查询词典 level

The SSTA of February and August in 1998 had two peaks, while the wind speed reached its maximum minus anomalies in January and August. In order to find the circulation anomaly in the South China Sea, the circulation of 19952000 had been calculated by the ECOM hydrodynamic numerical model. The elevation and circulation of January and August in 1998 indicated that there were great anomaly of elevation and circulation after this El Nio event.(1)In January, the whole South China Sea had positive sea level anomaly and anticyclonic velocity anomaly, so the cyclonic circulation was weaker than normal.(2) In August, the South China Sea had positive sea level anomaly, especially stronger in the east of Vietnam, and cyclonic velocity anomaly in south, anticyclonic velocity in north, especially strong in the east of Vietnam. So the cyclonic gyre in the north and the anticyclonic gyre in the south were both weaker than normal, and an anticyclonic gyre appeared in the east of Vietnam.

为研究南海环流在1997/1998年的异常变化，利用ECOM水动力模型计算了1995—2000年的南海环流场，分析了1998年1月和8月南海水位和环流的异常分布，二者均存在显著的异常：①1月，整个南海海盆为正的水位异常，流场为反气旋异常环流，冬季控制整个南海海盆的气旋式环流减弱；②8月，南海海盆水位为正异常，特别是越南东部海区出现较强的正水位异常，南海南部的高水位中心扩大北移；异常流场表现为南部为气旋式异常环流，北部为反气旋的异常环流，且在越南东部海区形成非常强的反气旋异常环流中心，使得控制南海南部的反气旋环流和北部的气旋环流均减弱。

The serum EPO level in patients with hematopoietic system diseases was correlated with condition of narrow erythropoiesis aplasia, but not significantly with level of hemoglobin.

血清EPO水平反映骨髓红系造血功能障碍程度，而与血红蛋白水平无明显相关。

Besides"de"at the syntactic level, this thesis also analyzes the suffix"de"at the lexical level in the corpus where one case is that"de"is employed at the end of "duande" and"zende" and the other case is that it is used in the special ancient Chinese sentence pattern"……de bianshi". As a matter of fact,"de"used after the appellative nouns is one kind of special suffix between subject and predicate with no real meaning.

一种情况是出现在"端的"、"怎的"中的"的"，另一种情况是在古代汉语中的特殊句式"……的便是"中，"的"用在称谓名词之后，并无实在意义，是一种用于主谓之间的特殊的称谓名词后缀。

This kind of effect is possessed of a complex symbolic meaning to symbolize and make real this ever-growing consumer scene of our society through this group of women, so that this visual image can move from an unreal level to a realistic level to express his profound concern for this society and its personal apprehensiveness.

这种效果具有复杂的象征意义，把我们现今社会日益膨胀的物质消费的情景，通过这组女性的形象符号化和现实化了，于是视觉的图像从非现实的层面进入到一个现实的层面，以此来表达他对当下现实社会以及自我内心焦虑的深刻关注。

Otherwise, in the theory postulation, structural superposition of metaphysical entity s apriority and religious Revelation s priority could be used as the common first-level truth basis among pluralistic religions to form the bi-level structure associated with religious entities in every great faiths in order to serve as the rational start in inter-religious dialogue.

另外，在理论设定上，我们可利用形而上学实体的先验性与宗教启示的优先性实现位置上的叠合，成为多元态势下的宗教共同的一级性真理基础，与各信仰体系的宗教实体联合构成两级性结构模式，以充当各大宗教间对话的合理化出发点。

By means of simulation, the authors research the over-voltage level at AC and DC sides of converter station as well as arrestor operation condition caused by last breaker trip occurred in inverter station of UHVDC power transmission project from Yunnan to Guangdong; analyze and reveal the interrelations among over-voltage level, various operation conditions and different action delay of DC protections and propose the requirement to the time of protection coordination to ensure secure and reliable operation of equipments for the project.

文章对云广特高压直流系统逆变站最后断路器跳闸引起的换流站交直流侧过电压水平以及避雷器工况进行仿真研究，分析揭示不同运行工况、不同直流保护动作延时与过电压水平的相互关系，提出对保护配合时间的要求，以确保系统设备能安全可靠运行。

In other words, the government controls the development of a lower price, for example, 3,000 yuan / square meters, the cost is lower than the price level of the developers of course have nothing to say, the cost is higher than the price level of the developer will stand up and tell the truth, reported that the true cost of their own, and then, on the basis of the average cost of developers, coupled with an average profit to arrive at a control price.

换句话说，政府控制的发展，以较低的价格，例如， 3000元/平方米，低于成本的价格水平的开发商当然无话可说，成本高于价格水平开发商会站起来，说实话，报告说，真正的成本自己，然后，根据平均成本的开发，加上平均利润为达成一项控制价格。

In whole test process, to compared with control group, hepatic hepcidin gene expression of test group on different phases had obviously differences with retinoic acid was administered. On early phase of test group , relative gene expression contents of hepcidin were gradually fall and the lowest level was on 8th、9th、10th day, then the hepcidin level gradually was ascendent. The curve was like a cavate parabola.

在实验周期内，模型组与对照组比较，肝脏铁调素基因表达在维甲酸灌胃的不同时间，存在明显差异：早期5、6、7天铁调素基因相对表达量逐渐下降，在第8、9、10天达到较低值，随后有回升，呈现凹陷的抛物线变化趋势；而对照组基本处于水平的轻微波动变化。

Limiting the time term's test shows that the influence is very small to the judgment influence of the sense of vision depth of the athlete, for common high school student the influence is very clear. As the member of team in different position, the total ascending has the certain difference; the depth sense of vision level of the forward in totally higher than vanguard and rearguard, the vanguard is total with the depth sense of vision level of the rearguard ascend did not show the very difference.

限定时间条件对运动员的视觉深度的判断影响很小，对于普通中学生影响显著。15年龄段场上不同位置的队员的视深能力总体上有一定的差异；前锋的深度视觉水平在总体上要高于前卫和后卫，前卫和后卫的深度视觉水平总体上没有显著差异。

As a continuity of Modern Architecture, Deconstructive Architecture inherits the pursuit of Democracy and Science on spiritual level, and develops the dynamic composing of space on physical level. It is ascensive.

在论文的结尾指出作为现代主义建筑的一种延续，解构主义建筑在精神层面继承了其民主与科学的追求，在物质层面上发展了空间的动态构成，因而具有进步意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。