查询词典 level-off

Adjust the related dimension for level and vertical direction with metal strip ruler and gradienter, request level error is no more than 1 mm / m , total error is no more than 3 mm.

使用钢带尺及水平仪校准框架水平及垂直方向的尺寸，要求水平误差不超过每米1毫米，总误差不超过3毫米。

Diverse and multi-level social public demand leads to diverse and multi-level resource allocating activities, which means that the expenditure structure optimization should follow certain principles, such as the principle of adaptability, harmony, efficiency and gradualness.

由于社会公共需要的多样性和多层次性，决定了为满足社会共同需要所进行的财政配置资源活动的多样性和多层次性，那么，财政支出结构的优化应遵循一定的基本原则，包括适应性原则、协调性原则、效益性原则与渐进性原则等。

Being faced with the problem of industrial Wasteland,this article analyse the theories and methods of industrial Wasteland renewal andrestoration based on the microcosmic level and grandiosity level and the analysis bases itself on theurban renewal and restoration,in view of the history and culture of the city.

针对在城市发展中出现的工业废弃地的问题，文章立足于城市的更新、改造，结合当今国内外城市工业废弃地更新、改造的实践，从城市历史文化的角度，对工业废弃地的更新、改造的理论和方法在宏观和微观两个层面进行了分析和探讨。

Therefore, some disputes can be resolved at the grassroots level, or at the grassroots level to solve.

所以，一些纠纷，在基层可以解决，还是在基层解决好。

The results show that wind divergence that is corresponding to the rain area forms at the windward side. After horizontal flow gets over the windward side, vertical circulation flow of climbing-ascending-descending form above the mountaintop. The ice crystal locates in the upper level, and below it there is snow and graupel, the cloud water and rain water is in the low level of the cloud.

此次暴雨过程的动力场、云和降水微物理过程的主要特征是：水平气流在迎风坡附近形成风场辐合，雨区与辐合区位置基本一致，垂直方向上出现明显的气流爬升—上升—下沉的中尺度环流。

Terrain heightened can enhance blocking effect, which lead to strengthen water vapor flux divergence and vertical convection, and cloud water increases but centralizes in the middle-low level. This change intensify accretion of snow by collecting more supercooled cloud water, and rain water converts into graupel by collecting more snow, and dry growth of graupel increase at the same time. Rain water augment because of more graupel melting, and rain water continue to increase by collecting cloud water in the low level.

地形高度增加后，阻挡作用加强，使水汽通量辐合加强，垂直气流增大，中低层云水增多，导致雪撞冻过冷云水增多，促使了雨水撞冻雪转化为霰和霰干增长过程的加强，霰融化为雨水增多，低层雨水碰并云水加强，冷云过程得到增强。

According to the Ministry of Agriculture Environmental Quality Supervision, Inspection and Testing Center of Jiayin County, three years of continuous monitoring results Jiayin County green soybean integrated regional soil pollution index is far less than O.7, grades are level, the atmospheric integrated index of less than O. 6, air quality level, without any pollution of water quality of water, soybean production in line with the green standards, the current has been made in A grade green food mark the right to use green food Jiayin County soybean acreage of 35 million mu, output reached 35,000 tons, including fat, high (22%), protein (42%) is the development of Jiayin County, the county economy's pillar industries.

根据农业部环境质量监督检验测试中心对嘉荫县三年的连续监测结果，嘉荫县绿色食品大豆种植区域土壤综合污染指标远远小于O.7，等级属于一级，大气综合指数小于O.6，大气质量为一级，水质属无任何污染的优质水，生产的大豆符合绿色标准，目前已经取得了A级绿色食品标志使用权，嘉荫县绿色食品大豆种植面积35万亩，产量达3.5万吨，含脂肪高（22％）、蛋白高（42％），是发展嘉荫县县域经济的支柱产业。

Article 16 At least one-third of members of Staff Appraisal Committee, Grievance Review Committee, and Faculty Evaluation Committee at the school level, as well as the Faculty Grievance Review Committee of the competent authority at the central, municipal and county or city level, shall consist of either sex.

第16条学校之考绩委员会、申诉评议委员会、教师评审委员会及中央与直辖市、县主管机关之教师申诉评议委员会之组成，任一性别委员应占委员总数三分之一以上。

Like Chester Arthur at the national level, Grover Cleveland was known for fighting dishonesty in government at the local level.

切斯特阿瑟一样，在国家一级，格罗弗克利夫兰是著名的战斗在地方一级政府的不诚实。

It was found that the polymorphism existed not only at the allele level but also at the locus level;many alleles of the microsatellite loci and some of the microsatellite loci had been lost during the process of artificial gynogenesis.

该实验结果还发现不仅草鱼的微卫星位点上存在等位基因的多态性，而且微卫星位点本身也存在多态性；在人工诱导草鱼雌核发育的过程中不仅存在微卫星等位基因快速丢失的现象，而且也存在微卫星位点丢失的现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。