查询词典 level-headed

General administrations for promoting circular economy under local people's governments above county level shall be responsible for organizing, coordinating and regulating works concerning circular economy promotion within their administrative jurisdictions; relevant departments for environmental protection under local people's governments above county level shall be responsible for regulation works concerning circular economy according to their functions respectively.

县级以上地方人民政府循环经济发展综合管理部门负责组织协调、监督管理本行政区域的循环经济发展工作；县级以上地方人民政府环境保护等有关主管部门按照各自的职责负责有关循环经济的监督管理工作。

The author analysis the inherent link between the circular economy and the adjustment of the industrial structure, then adjust the industrial structure through transforming the value chain at the micro-enterprise level and building eco-industrial park at the meso-level based on the micro, meso and macro levels of the circular economy. All the transformation is to promote the development of circular economy and to change China's economic development model. Doing this, we want to change the traditional products economic

本文从系统的角度，分析发展循环经济与产业结构调整之间的内在联系，以循环经济发展的微观、中观、宏观三个层次为基础，通过微观企业层面上改造价值链和中观层面上构建生态工业园来调整产业结构，推进循环经济发展，改变我国的经济发展模式，使我国从传统的产品经济模式，向资源经济模式转换，进而实现循环经济在整个社会层面上的大循环，从而找到在全社会建立一种以循环经济发展模式为核心的可持续发展的社会-经济系统的具体实践。

The model of an open four-level atomic system is presented on the basis of the closed four-level atomic system.

在封闭的简单四能级原子系统模型的基础上提出了开放的四能级原子系统模型。

The average heterosis of spike number per plant and 1 000-grain-weight were high and obviously related to yield heterosis at 0. 01 and 0. 05 level, respectively; the average yield heterosis of F1 hybrids between common wheat and club wheat was 77. 19%(ranged from-2. 18% to 143. 42%), the average heterosis of spike number per plant and spike grain number were high and both was also obviously related to yield heterosis at 0. 01 level.

结果发现：小麦种间杂种在产量上具有明显的杂种优势，其中斯卑尔脱小麦与普通小麦所配的30个种间杂交组合产量杂种优势平均为109.24%(43.14%～187.96%)，单株穗数及千粒重平均优势较大且与产量优势的相关分别达极显著水平和显著水平；密穗小麦与普通小麦所配的30个种间杂种的杂种优势为77.19%(-2.18%～143.42%)，单株穗数和主穗粒数优势较大且与产量优势的相关均达极显著水平。

The main products of Trump Card are all steel double level vacuum extruder, compact vacuum extruder, non-vacuum extruder and all sorts of necessary accessories, such as JKY60/60-4.0, JKB50/45-3.0, JKR45/45-2.0, JKRJ45/45-2.0, GS80×60, SJJ300×50, ZQT650×200, ZQP24 and so on. The third generation of all steel double level vacuum extruder is widely applied to making various rigid plasticity and semirigid plasticity extrusion of load-bearing and non-load-bearing hollow bricks that its hole ratio is 25%-70%, from low-plastic materials like clunch, shale, coal gangue and coal powder.

乐山市泰辉机械制造有限公司制造的产品：JKY60/60—4.0，JKB50/45—3.0，JKR45/45—2.0，JKRJ45/45—2.0，GS80×60，SJJ300×50，ZQT650×200，ZQP24等系列全钢双级真空，紧凑型真空，非真空制砖机组及烧结制品生产线各种配套设备、全自动码坯系统等，广泛适用于粘土，页岩，煤矸石和粉煤灰等低塑性原料生产孔洞率25％—70％的各种承重、非承重空心砖坯的硬塑、半硬塑挤出成形，烧结、自动码坯系统等。

Through a study of 504 cases of observation group with eye-signs in blood stasis syndrome and 112 cases of control group without eye-signs in BSS,it has been found that in the observation group, the scores of the blood concentration,viscosity, aggregability and coagulability,level of plasma thromboxane B2(TXB2),and the ratio of TXB2/6-keto-PGF1 α were obviously higher than those in the control group,but level of 6-keto-PGF1 α was obviously lower than that in the control group; the above-mentioned param...

本研究通过对504例血瘀证目征观察组和112例非血瘀证目征对照组研究发现，观察组血液浓稠性、粘滞性、聚集性和凝固性积分值，血浆血栓素B2（TXB2）水平、TXB2／6－酮－前列腺素F1α（6－keto－PGF1α）比值均明显高于对照组，而血浆6－keto－PGF1α水平明显低于对照组，表现为血液高粘滞综合征者占90.08％，明显高于对照组2.68％，两组比较均有非常显著性差异（P＜0.001）。本研究为血瘀证目征提供了部分病理基础。

When the sodium lauryl sulfate and p-octyl polyethylene glycol phenyl ether is used and its level in 3% and 6: 4 ratio, the polymerization process has the lowest coagulum and the highest monomer conversion. Higher reaction temperature and more level hydroxyl value lead to more coagulum, the latter also lead to larger particle size. The acid value has larger influence on viscosity and coagulum, there exist a best range. The emulsion particle size is larger for its hydrophilicity, most of its particles are connected together.

在含较高亲水单体的乳液聚合体系中，难以制得稳定的预乳化液，不能采用工业生产中常用的预乳化工艺，而只能采用混合单体直接滴加的方法；由于单体混合物的亲水亲油值较高，用阴离子型乳化剂十二烷基硫酸钠和非离子型乳化剂聚乙二醇辛基苯基醚混合，用量为单体总量的3％，且比例在6：4时，乳液聚合时具有最低的凝聚物含量和最高的单体转化率；乳液聚合反应温度升高，可以提高单体转化率，增加反应速度，但凝聚率相应提高；随着羟基单体含量的增加，聚合过程中凝聚率增加，聚合物乳胶粒平均直径增加；羧基单体有一个最佳的用量（2.6％），过高或过低凝聚率均提高；羧基含量对乳液的粘度有较大的影响，当羧基含量较低时，羧基含量增加，乳液粘度增加明显；含羟基乳液粒子由于含亲水基团较多，使得乳胶粒径增大，乳胶粒子大多数互相凝聚在一起，处于凝聚态。

Because of the complexity of the coalification process and the diversity of the coal-level indicators ,it was induced that resulting in different coalification stages the coal-level indicators were significantly different and coal-division was rather difficult.

煤化过程的复杂性和煤级指标的多元性，导致不同煤化阶段中的各煤级指标显著不同，煤级划分比较困难。

Nerve repair at the level of spinal cord appeared as a new but challenging technique. The better understanding of regeneration from neurons and further refinement of instruments may push the brachial plexus surgery to a new level. Sensory and motor differentiated nerve coaptation plays an important role in the free neurovascular muscle transplantation due to the significance of motor axons for the flap reinnervation.

脊髓水平的神经修复是一个新而具有挑战性的技术，对神经元再生的深入理解（包括神经元误向生长与存活问题）与实验手段的完善（包括基因调控的成纤维细胞和雪旺细胞种植等），将使臂丛外科进入一个新的水平。

It is found, fitted with data, that the Singh-Mitchell model has a higher precise in the stress level between 20% and 80%, and the deformation modulus and viscosity coefficient of Kelvin model all vary with stress level.

与试验数据拟合发现：Singh-Mitchell经验模型对应力水平为20%~80％时具有较高的拟合精度；Kelvin模型中的变形模量和粘滞系数均不为常数。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷