查询词典 level off

Being controlled by the rheology of the lower crust, erosion may level off the topography, and can break the balance of kinetics and thermodynamics inside of the crust therefore rebuild the structure and component of the curst. the uplift process of the mountains is then enhanced; we believe that the rate of the exhumation is controlled by both the uplift of orogen and the outer spheres of the earth.

在下地壳物质层流变作用机制的调节下，地表剥蚀作用并不仅仅是传统意义上地表夷平的因素，它还能打破地壳动力学和热力学平衡，引起地壳内物质和结构的重置，进而促成山脉的加剧隆升；地表剥蚀作用的强度既受控于造山带的抬升，也受制于地球外圈层。

However, at some point factors such as lack of nutrients, accumulated wastes, etc., limit further increase, when the curve of number against time begins to level off and the curve becomes sigmoid.

然而一些关键性因素如营养物的缺乏、代谢产物的积累等，限制了进一步的增长。

You are unlikely to get further promotion -- we all have to level off some time.

你大概不会再得到提升，我们的事业必定会有不再有发展的时候。

You're unlikely to get further promotion-we all have to level off some time.

你大概不会再得到提升，我们的事业必定会有不再有发展的时候。

Let's say your Web server's reply rate starts to level off around 50 users.

译：6 如果说你的WEB 服务器的响应率以维持在50人左右开启。

You are unlikely to get further promotion一we all have to level off sometime.

你大概不会得到提升了一我们的事业必定会达到不再有发展的时候。

After the government had taken some effective measures, prices began to level off.

政府采取了一些有效措施后，物价开始稳定了。

Or did she have an effect of early puberty and then level off?

还是她早熟的影响使她没有什么进步了？

And if you thrive on the prestige that comes with your job, be prepared for that to level off as well.

而且如果你喜欢工作所带来的名誉，那么也要对它停止变化做好准备。

A right strategic choice is the key of the company to level off its employees and speed its development.

战略选择的正确与否，是大连石化能否稳定企业职工，促进企业持续发展的关键。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。