查询词典 level of consciousness

Our message to you now is to carry on carving the next level of map to Mahavihsnu consciousness.

我们现在给你们的信息，是继续绘制到下一水平 Mahavishnu 意识的地图之中。

These two qualities, the daunting and the fascinating, combine in a strange harmony of contrasts, and the resultant dual character of the numinous consciousness, to which the entire religious development bears witness, at any rate from the level of the 'daemonic dread' onwards, is at once the strangest and most noteworthy phenomenon in the whole history of religion.

帕斯卡认为世界上有两种智慧：一是那种简单无知的大众，他们生活在传统与想象的智慧中，以似乎是盲目，毫无抵抗的方式彻底掘弃自己地相信一种信念，然后通过约定俗成的礼仪与传古的神话来巩固自己的信念；另一种是圣人与哲人，这是一种通过科学，理性与哲学的探讨来认识自己的无知。

Present regional social security project, such as rural endowment insurance,rural medical insurance only covered less than 10% of the people in the countryside, the society succors, gives special care to finding a room for and social welfare are all very limited, it is far to meet the urgent need of the rural society, other questions such as ensuring area to be narrow, ensuring competence to be low ,ensuring function bad,manage system lag behind , and the further development be effected by the dualistic economic system, poor rural economic level, bad consciousness of rural residents, imperfect domanial system, the difficulty in collecting the capital ,running environment are restrained,etc.

然而我国农村到目前为止，还没有形成一套完整的农村社会保障体系，各种社会保障项目，如农村社会养老保险、农村社会医疗保险只覆盖了不到10%的农村人口，社会救助、优抚安置和社会福利都非常有限，远远满足不了农村社会的迫切需要，而且还存在着诸如保障面窄、保障水平低、保障功能差、管理体制落后等问题，本文正是针对这些问题进行分析。

Changes in our state of consciousness are brought about by alterations in the level of prana.

能量在不同水平的变化直接导致意识的变化。

In view of the not high whole level of cost control of our construction enterprise, lacks the feasibility strong cost control method. The construction enterprise cost has one -sidedness to control the idea, workers cost consciousness of enterprise is not strong, construct enterprise cost is remain current situation during the course of constructing, etc. The thesis submits the focal point of every stages of cost controlling and the method and theory of cost control.

针对我国建筑业企业成本控制水平整体不高，缺乏可操作性强的成本控制方法，建筑业企业成本控制理念存在片面性，建筑业企业职工成本意识不强，施工企业成本控制只停留在施工阶段等现状，本论文拟从投标到竣工验收的全过程为研究对象，提出了各阶段成本控制工作的重点和成本控制方法。

He has a pretty good counter-revolutionary nose and outmatches many in our revolutionary ranks, including a number of Communists, in level of class consciousness and keenness of political sense of smell.

还是这个张中晓，他的反革命感觉是很灵的，较之我们革命队伍里的好些人，包括一部分共产党员在内，阶级觉悟的高低，政治嗅觉的灵钝，是大相悬殊的。

The whole service level of cabaret to speak, the employee's educational background and service the consciousness reaches far and far not four standard of the star class cabarets.

就整个酒店的服务水平来讲，员工的学历和服务意识远远达不四星级酒店的标准。

The factors mainly include four aspects:(1) The laws and policy in connection with construction insurance system are not perfect,(2) The parties who participate in the construction project are lack of risk and insurance consciousness,(3) The operation level of Insurance companie is not high ,(4) Insurance intermediary which includes insurance agent, insurance broker and insurance adjuster is in underdevelopment .

值得我国借鉴的是，有必要参照FIDIC的合同条件，在建设工程合同条件中完善有关保险的规定，使其具有可操作性，并且要完善建筑市场机制来保证合同条件的运用。其次，分析了法国工程保险制度的特点及对我国的启示。

Advances that to improve the level of the law consciousness of the peasants, the conditions of the economics, politics, education and the work of spreading laws must be improved.

针对中国农民法律意识低水平，提出了提升农民法律意识必须发展农村经济、政治、教育和完善普法工作。

The centrality of property rights in a wellordered market economy is so much taken for granted that the idea has seeped below the level of mainstream consciousness.

在秩序井然的市场经济中，产权的重要性被认为是理所当然的，以至于这一概念已渗透于主流意识之下。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。