查询词典 level condition

Chapter I explains the present condition and reasonlessness in the adjustment of industrial structure hi China, and reveals the deep-rooted reason on the assimilation and the low level of industrial structure is that the regional governments pursue and uphold their local interests.

第一章对我国产业结构调整的现状及不合理现象进行了阐述，认为我国产业结构趋同与低度化，主要是各地地方政府为追求和维护地区局部利益所致。

The results also showed that the sodium-calcium ratio were different in growth solution of Rumex bucephalopherus under neuter sodium salt and alkali sodium salt condition owing to existence of difference in the Ca〓 level in different growth solution.

从试验还可看出，中性钠盐与碱性钠盐胁迫下，溶液中Ca2+浓度的差异实际表现出钠钙比的不同。

The development of modern science, technology and education leads to the rising of knowledge workers and provide scientize and personalization condition sufficiently for the servant leadership which has high scientize and personalization level. This adapt to the request of management of knowledge society.

现代科技、教育和职业的发展使得知识工作者崛起并为具有高科学化水平和高人性化水平的服务型领导方式提供了充分的科学化条件和人性化条件，适应了知识社会对于管理的要求。

Four aspects of research achievements include:(1)several imaging correction methods and strained estimation methods for biological tissues elasticity imaging were investigated as well as elasticity reconstruction and phantom, in vitro and in vivo elasticity imaging experiments;(2)in the fields of biological microsystem and perfusion evaluation for microvascular system, three kinds of microbubbles whose shell are albumin, sugar ester and surfactant respectively were designed and produced, then the methods to estimate the thickness of their shells were presented, moreover, the interacting mechanism of ultrasound contrast agents and tissues, as well as protein drug delivery under the condition of ultrasound sonification were studied in the molecular level;(3) At the aspect of high intensity focused ultrasound therapy system, we designed and constructed the 256-element HIFU transducers using 1-3 composite materials. And furthermore we developed the integrated HIFU system with 256-element HIFU transducers. And we made preliminary and important progresses in the research of HIFU bioeffect, lesion estimation, techniques of monitoring and imaging and characterizing of structure of HIFU transducer;(4)The real-time method of voice source regeneration based on compensative regulation of physiological parameters was investigated in the field of medical rehabilitation. We addressed the physiology and biophysics of vocalization, modeled voice source regeneration based on compensative regulation mechanism, and put forward an integrated evaluation about the speech rehabilitation and the regenerated voice source; Sixty-one archived journal papers were published, as well as ten in international journals, and eighteen publications were embodied by SCI.

成果包括：（1）在生物组织弹性成像方面，研究了多种图像校正方法和应变估计方法，进行了弹性重构和仿体、离体及在体超声弹性成像实验研究；（2）在生物微系统和微血管血流灌注成像方面，制备了三种不同包膜超声造影微泡，研究了纳米包膜厚度检测与估计方法以及不同纳米包膜造影微泡断裂与药物释放机制，并在分子层次上开展了超声与生物组织相互作用机制以及蛋白质药物超声乳化微囊包裹的研究；（3）在阵列式高强聚焦超声治疗与监控成像技术方面，设计制作了新的HIFU换能器，解决了256阵元单焦点和多焦点合成HIFU治疗系统关键技术问题，并在HIFU生物效应与创伤性评价方法、HIFU过程监控成像技术和薄层复合结构与HIFU 换能器界面特性评价等方面的研究取得了初步而重要的进展，具有重要应用前景；（4）在语音听觉系统特别是嗓音康复方面，研究了基于发声系统补偿调节机制的实时多模式嗓音源再生方法和发声生理，建立基于神经、肌肉和空气动力系统的综合补偿调节模型，提出了相应的评价系统。

Four aspects of research achievements include:(1)several imaging correction methods and strained estimation methods for biological tissues elasticity imaging were investigated as well as elasticity reconstruction and phantom, in vitro and in vivo elasticity imaging experiments;(2)in the fields of biological microsystem and perfusion evaluation for microvascular system, three kinds of microbubbles whose shell are albumin, sugar ester and surfactant respectively were designed and produced, then the methods to estimate the thickness of their shells were presented, moreover, the interacting mechanism of ultrasound contrast agents and tissues, as well as protein drug delivery under the condition of ultrasound sonification were studied in the molecular level;(3) At the aspect of high intensity focused ultrasound therapy system, we designed and constructed the 256-element HIFU transducers using 1-3 composite materials. And furthermore we developed the integrated HIFU system with 256-element HIFU transducers. And we made preliminary and important progresses in the research of HIFU bioeffect, lesion estimation, techniques of monitoring and imaging and characterizing of structure of HIFU transducer;(4)The real-time method of voice source regeneration based on compensative regulation of physiological parameters was investigated in the field of medical rehabilitation. We addressed the physiology and biophysics of vocalization, modeled voice source regeneration based on compensative regulation mechanism, and put forward an integrated evaluation about the speech rehabilitation and the regenerated voice source; Sixty-one archived journal papers were published, as well as ten in international journals, and eighteen publications were embodied by SCI.

中文摘要：成果包括：（1）在生物组织弹性成像方面，研究了多种图像校正方法和应变估计方法，进行了弹性重构和仿体、离体及在体超声弹性成像实验研究；（2）在生物微系统和微血管血流灌注成像方面，制备了三种不同包膜超声造影微泡，研究了纳米包膜厚度检测与估计方法以及不同纳米包膜造影微泡断裂与药物释放机制，并在分子层次上开展了超声与生物组织相互作用机制以及蛋白质药物超声乳化微囊包裹的研究；（3）在阵列式高强聚焦超声治疗与监控成像技术方面，设计制作了新的HIFU换能器，解决了256阵元单焦点和多焦点合成HIFU治疗系统关键技术问题，并在HIFU生物效应与创伤性评价方法、HIFU过程监控成像技术和薄层复合结构与HIFU 换能器界面特性评价等方面的研究取得了初步而重要的进展，具有重要应用前景；（4）在语音听觉系统特别是嗓音康复方面，研究了基于发声系统补偿调节机制的实时多模式嗓音源再生方法和发声生理，建立基于神经、肌肉和空气动力系统的综合补偿调节模型，提出了相应的评价系统。

One of them also showed improvements in the ventilatory parameters at maximal exercise and the other one showed the better tolerance at non-steady state submaximal exercise level from the data of SL-GXT. It needs further study on responses in steady state condition to substantiate the improvements at submaximal exercise workload.

一名病人则在最大换氧量、最大潮量和最大呼吸频率等呼吸指标上显示出进步，另一名病人则显示其可能在低限量的运动上有较好的耐受力，不过比仍需在低限运动时的稳定状态下做进一步的探讨。

Methods By the case-control study, 76 cases of Cushing ulcer after cerebral infarction and 80 cases of similar patients condition cerebral infarction without Cushing ulcer were selected. Hp-IgG was detected by Western blot in the patient's blood serum, at the same time to survey blood clotting tetrachoric level.

选择76例脑梗死并发应激性溃疡患者作为观察组，筛选病情相似的单纯脑梗死患者80例作为对照组，用Western blot法测定患者血清特异性抗体Hp-IgG，同时测量凝血四项水平。

Family aggregation of atopy is associated with asthma phenotypes in children: Positive family predisposition of atopy pre-dispose asthma children to atopic disease, and their pathogenetic condition is worse,TIgE level is higher.

家族特应性聚集与患儿哮喘表型之间有一定的关系，有家族特应性聚集的哮喘患儿易患特应性疾病，病情较严重，TIgE水平更高。

The content of soil ulmin,and the entire nitrogen have slightly rise; compares to 20 years ago , the average content of soil effective phosphorus has slightly increased,but the condition that the soil lack of the phosphorus is still obviously;Athough the content of fast-acting potassium has slightly down,it still stand in a low level,so the soil can't satisfies the needs of the plant normal live.

土壤有机质、全氮含量略有上升；土壤有效磷平均含量比20年前略增加，但缺磷状况仍十分明显；速效钾含量略有下降，仍处于较低水平，不能满足作物正常生长的需要。

The study will develop the important research domain in the high efficiency grinding which has great potentialities, considering that the increase of heat transfer efficiency means an synchronous increase of the limit material removal rate under the condition of grinding unburn, therefore the further perfection of this study will not only increase the available material removal rate to a new level, but also solve the workpiece burn problem of the difficult-to-machining materials in the high efficiency grinding, which has great technical and economical significance

本项研究可望开拓高效磨削的极富潜力的重要研究方向，考虑到换热效率的提高本身也就意味着磨削时不发生烧伤的材料极限去除率的同步提高，因而进一步完善此项研究不仅可望将现有高效深切磨削的材料去除率提高到一个新水平，而且将有效解决难加工材料的高效磨削问题，其技术经济意义十分重大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。