查询词典 levees

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

将会来降临的暴风雪将会使满满的河水汹涌。这对建来保护城市免于遭受洪水袭击的大坝来说是一次考验。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

来临的暴风雪预计将会使本来暴涨的河水更汹涌，这对保护这座城市的堤坝来说又是一次考验。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

一场逼近的暴风雪将掀动满溢的河水，为保护城市免遭大水而修建的堤坝将经受考验。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

预计一场向该市袭来的暴风雪将会挟着满溢的河水，检验该市为防洪所建的大坝是否足够坚固。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

奔向城市的暴风雪预计会搅混已满溢的河水，政府应勘测堤坝设施以保护城市免受大洪水的侵害。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

即将袭击法戈的暴风雪届时可能会令满溢的河水变得更加汹涌，这对用来保护城市不受严重洪灾的河堤来说将是一个考验。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

向城市侵袭的暴风雪预期会使河流决堤，检查这些堤坝能使城市免于洪水的侵袭。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

一场暴风雪正向法戈袭来，考验着河边的筑堤使法戈免受洪水的侵害，预计这将使原本就水位过高的河水更浑浊。

On the other hand, levees are often rebuilt or realigned to increase flood control standard and make best utilization of the floodplains going with rapidly increasing of the population and the request of the urban lanscape.

同时，随着人口的显著增加，城市自然景观等多方面因素，对滩地土地的利用力度大大加大，需要提高防洪标准，实施堤防的改线重建等工程。

The Olmos Formation in the Gold River North field is characterized by a shelf-edge deltaic system, from which five types of depositional systems are identified:(1) fluvial plain, which is characterized by fluvial channels, crevasse splays, and swales;(2) deltaic plain, which consists of distributary channels, levees, and crevasse splays;(3) deltaic-front mouth bars and sheet sands;(4) prodelta, which is composed of silty sediments; and (5) incised valleys, which were formed during subsequent lowstand erosion on exposed deltaic sediments.

美国南得克萨斯地区Webb县Gold River North油田上白垩统Olmos组钻井资料较少，采用地震沉积学方法对其分析，可以识别出一套完整的三角洲体系，其中包括前三角洲亚相、三角洲前缘亚相、三角洲平原亚相、曲流河相和下切谷沉积等，其中河道砂、河口砂坝和下切谷沉积物是有利的储层。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。