查询词典 letting

Make a "drip loop"on the electrical cord connecting the pump to the plug by letting a portion of the cord hang lower than either the pump or the plug.

将一部分线的悬挂位置放的比泵或插座低，用在电线上的滴水圈把泵连接在插座上。

Letting go, of course, is a scary enterprise for those of us who believe that the world revolves only because it has a handle on the top of it, which we ourselves personally turn, and that if we were to drop this handle for even one moment, well, that would be the end of the universe.

放手，当然，这是一个令人恐惧的企业对我们这些谁相信，世界上围绕不仅是因为它有一个处理的最重要的是，我们自己亲自反过来，如果我们放弃这一处理，甚至一目前，嗯，这将成为最终的宇宙。

Letting go, of course, is a scary 17enterprise for those of us who believe that the world 18revolves only because it has a handle on the top of it, which we ourselves personally turn, and that if we were to drop this handle for even one moment, well, that would be the end of the universe.

当然，对于某些人来说，放手，是个可怕的冒险——我们中有些人认为，这世界不停地转动只因为它的顶部有个把手，而我们自己就是旋动这世界的人；如果我们松开手，即使只是一小会儿，世界末日就会来临。

Many industrial enterprises must come up to the standard of safely letting off the exhaust gas involved dust particles so that the exploitation of novel and high efficiency dust catcher becomes signification.

许多工业企业中都涉及到工业含尘废气的安全达标排放问题，因此，开发新型高效的除尘装置成为关键。

Last night, driving a newly purchased humidifiers, sleep inside mouth with full Cunduan fish, but how can not bear to bite continues, see a mountain stream ran like a muddy spring of the wet sand, spray it down alignment Tameguchi to see those fish homeopathy rolling wet sand, ear a voice said, good catch of fish of Letting Them Go, timely blocking of the shadow is trying to reach out.

昨晚开着新买的加湿器，睡梦里口腔含满寸断小鱼，却怎么也舍不得咬下去，跑来跑去看到山涧一处浑浊的类似泉眼的湿性流沙，对准溜口喷了下去，看那些小鱼顺势滚下湿沙，耳旁一个声音说，不好捉放生的鱼，及时阻隔了正在企图伸手的影子。

Even the announcers on Chinese television didn't know what to say, letting silence wash over the airwaves.

即使是中国电视台的解说员都不知道该说些什么，让寂静充满了空气。

Even the announcers on Chinese television didnt know what to say, letting silence wash over the airwaves.

就连中国电视台的播音员也不知如何报道了，电波中只有寂静。

Blackburn striker Benni McCarthy is in favour although Mark Hughes seems unwilling to budge in letting his best striker head towards west London.

布莱克本射手麦卡锡是我们喜欢的，尽管 Mark Hughes 看起来不愿意把他的最佳射手放到西伦敦。9 _8 + H2 B- J4 q6 R： l

Coffer dams and back berms are often built in the two sides of a roadbed for convenient construction, resulting in obstructing wave but letting tide come into the top of the silt roadbed .

海滩区淤泥长期受周期性的波浪荷载和潮汐荷载作用，在淤泥路基排水固结处理前，为便于施工，一般在两侧填筑围堰，并修建反压护道，波浪作用被阻隔，而潮汐通过排水层进入淤泥路基顶面，对淤泥路基的排水固结过程产生重要影响。

The Chinese people's attitude is one of letting bygones be bygones .

中国人民的态度是既往不咎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。