查询词典 letting

You're letting prejudice carry you away.

你是让偏见左右你的一切了。

Beaver: Well, in 2003, my wife Cecily was diagnosed with lung cancer and I spent 14 to 15 hours on the phone the first day we knew with friends and family, letting them know what was happening.

2003年，我妻子就被诊断出有肺癌，我第一天花了14到15个小时，打电话给我们的亲戚朋友，让他们知道发生了什么。

We are willing to make own contribution to letting China become the world processing plant in21 st century .

"福友"人愿与业界同行一道致力于二十一世纪中国成为名副其实的世界加工厂的美誉而发光发热。

We are willing to make own contribution to letting China become the world processing plant in 21st century.

福友人热忱欢迎海内外批发商、经销商、采购商来涵来电来人洽谈业务，切搓学习。

The purpose of this layer is to protect against wind, rain and snow while letting moisture escape and protect the wearer from cuts, scrapes and chaffing.

在这一层的目的是对风，雨，雪，保护，同时让水分逃逸和保护，从削减，擦伤和开玩笑佩戴。

I was just happy sitting next to him, and letting him enjoying his champaign. The makeup artist was also there to keep our company. I joked she was his drinking buddy.

我只是很开心地坐在他旁边，看他自得其乐地享受他的香槟，造型师那天也在，我开玩笑说她简直就是他的酒友。

And the chatterbox will be more gracious about letting you go if you pave the way with some flattery.

而且话匣子们在让你走时也会更加通情达理，如果你用赞美的话给他们台阶下。

Aside from frequently applying a conditioning masque, her stylist on the set of "Gossip Girl," Jennifer Johnson, creates the unraveling curls by letting her hair dry in a simple chignon.

除了时常用点调理性的发膜，她在"八卦天后"中的发型师珍妮弗·约翰逊打造她那随性的发卷的方法，只不过是简单地把她的头发盘起来晾干。

The child broke the window, but it was his parents' fault for letting him play football indoors.

孩子把窗户打破了，但是让他在屋里踢足球是他父母的过错。

The add-on for Firefox takes you back in the day by letting you chomp on pellets and eat fruit right in your browser window.

新增的用於Firefox让您找回过去的一天，让你的微丸chomp吃水果在您的浏览器窗口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。