查询词典 letting

Lothar had never had much patience for politics, and had watched amazed over the years as Llane placated this noble and that one, easing arguments, diffusing conflicts, settling disputes, all the while never favoring any one over the other or letting personal interests interfere with affairs of state.

洛萨对于政治这个东西一向没有任何耐心，他这些年来一直对于莱恩所作的一切感到很吃惊，宽慰这个贵族然后又是另外一个，发动战争，解决争论，这些事互相之间毫无帮助又必须避免因个人的喜好影响这些问题。

Nambu plops it in, letting it run, fast forwarding it through the broken sobbing and hysterical cries.

/ Nambu 使plop地掉下它在，使它跑，快速地经过坏掉的发出呜咽声音和歇斯底里的哭声转寄它。

"We're not interested in letting the political posturing get in the way" of providing resources to the troops, he said.

他说：&我们不会因为一些政治利益的阻碍，而延误对军队的供给。&

That night in my rented room, while letting the hot water run over my can of pork and beans in the sink, I opened A book of prefaces and began to read.

那天夜里在我租住的房间，我在洗涤槽里用热水浸泡我的猪肉和豆子罐头同时，打开《一本书的序言》开始读。

Managers and journalists have never got on well; and, precisely because of the financial crisis, some media are letting themselves be led astray into prejudging things too quickly.

管理人员和记者没有得到很好；和，恰恰是因为金融危机，一些媒体将让自己误入歧途到预先东西太快。

After letting go of my prejudices, I began to like my job.

消除了我的偏见之后，我开始喜欢我的工作了。

So, letting the literary works that people benefits just is the strongest to publicizing a website.

所以，让别人受益的文章对宣传网站才是最有力的。

The result is impeccable consistency, control, and performance, letting you attack putts with confidence.

其结果是无可挑剔的一致性，控制和性能，让您放心攻击推杆。

He raged against me for not letting him have his own way.

他对我发怒因为我没有让他自行其道。

Harry rasps, almost but not quite letting go.

为什么那个咒语会起作用？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。