查询词典 letting

Auctions. We would like to thank you very much for letting us know.

我们非常感谢各位让我们得知到这样的情况。

Some donors do just this, bankrolling governments they trust, and letting them manage the money themselves.

一些捐助国就是这样做的，向他们所信任的政府提供资金，让这些政府他们自己去管理。

Americans have recognized that our health system is bankrupting us and that we have dealt with this by letting the system price more and more people out of health care.

美国人都承认我们的医疗制度不能继续维持，我们让它继续运转的方式就是用高价将越来越多的人挤出这个制度之外。

Sorry to have barged in and thank you for letting me get that off my chest .

不好意思那会儿突然闯进来，谢谢你让我发泄了一下。

How? By letting go of tired old tactics like barraging him with invasive ploys in favor of subtler ways to tease him out of his shell.

相反，要采用更温柔的战术诱敌出洞。我们列出了一些最好的方法来帮你撬开他们的嘴。

With hindsight, Mr Ospel and Mr Wuffli made their fatal error in 2005, when they tried to retain John Costas, the head of investment banking, by letting him set up an in-house hedge fund called Dillon Read Capital Management. Unfortunately Mr Costas went headlong into American subprime mortgages. Worse still, the dealers at UBS, bedazzled by his genius, followed him into the quagmire.

回过头来看， Ospel和Wuffli先生在2005年犯下致命错误，当时他们意图，通过让他设立一个内部的对冲基金，保留投资银行主管John Costas，，不幸的是，Costas先生一头扎进美国次级贷，更糟的是，UBS的交易员为他的天才所蒙蔽，跟着跳进泥潭。

Or like letting people blindly , the hospitable one disregards own safety Capture anyone in love , who turns towards whom to surrender , intrude upon the loneliness that the raging fire besieges

或是爱让人盲目，热情的奋身不顾，爱将谁俘虏，谁向谁屈服，闯入烈火围困的孤独

Other cause can be vibrations of the print head letting small air bobbles inside the print head preventing the ink head of firing one ore more nozzles, also change of cartridges can let a little bit of air inside the ink system, in case of missing nozzles it will look like white line within the print, then push the pump bottom for a few seconds, please have a JetMaster tissue in front of the head when using the pump, otherwise you are facing ink all over your machine, the ink can spray more than one meter out of the print head using this function, so please use it carefully.

喷印头的振动释放的小茸球在喷印头中阻塞喷头的一个或多个喷嘴的射击，同时和的变化会使一点空气进入油墨系统，避免喷嘴的缺失。然而当喷嘴丢失时，喷印看起来像白线，这时推动操作泵底部数秒。请在顶端前有Jet Master棉纸时，使用操作泵，否则油墨会溅到机器上，可溅出喷印头1米多。因此，请谨慎使用。

Before I had reached the pond some fresh impulse had brought out John Field, with altered mind, letting go "bogging" ere this sunset.

斐尔德已在新的冲动下，跑到了湖边，他的思路变了，今天日落以前不再去沼泽工作了。

When I do so, Vault notices my transgression and chastises me by letting me know that the file is "Renegade".

如果用户这样做了，那么他应该会得到该文件处于&不一致&状态的提示和警告。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。