查询词典 letting

Believing themselves de- livered by death from all bonds and duties and other terrestrial fates, they enter into an elysium of love in perfect happiness and freedom, and remain there until their brief eternity is cut short by the shouts of the sailors and the letting go of the anchor, and they find themselves still on earth, with all secrets told and barriers cast down between them, and King Mark waiting to receive his bride.

以为死亡已将他们从责任、义务和世间的宿命里解脱出来，他们进入一个了全然幸福和自由的爱的极乐世界，他们沉迷其中，直到这短暂的永生被水手的喝声和抛锚声打断，他们这才发现自己原来还在这世间，所有的秘密都暴露了，他们之间还是阻隔重重，马可王还在等着他的新娘。

Longleaf, Mr. Cates says, clung too long to General Motors, letting product improvements and cost savings 'blind us to the fact that GM might not make it' without government help.

盖茨说，Longleaf基金坚持投资于通用汽车的时间就过于漫长，注意到产品的改善和成本的削减，却对没有政府救助它可能就活不下去的事实视而不见。

Then he starts hauling and mauling and talking to him in Irish and the old towser growling, letting on to answer, like a duet in the opera.

186于是，他着手把它拖过来，捉弄了一通，还跟它讲爱尔兰话。老狗咆哮着作为应答，就像歌剧中的二重唱似的。

Delores Clemens says her students also learn how to be good mothers by letting themselves be mothered.

Delores Clemens 说她的学生们从自己被养育的经历中也学到了如何成为一个好母亲。

Delores Clemens says her students also learn how to be good mothers by letting themselves be mothered.

Delores Clemens说她的学生也学习到了怎样变成一个好妈妈，通过让她们自己感受母爱。

Delores Clemens says her students also learn how to be good mothers by letting themselves be mothered.

德洛利斯克莱门斯说，她的学生还学习，让自己如何做一个好母亲是mothered。

Delores Clemens says her students also learn how to be good mothers by letting themselves be mothered.

德洛利斯·克莱门斯说，她的学生还通过被照料学习如何做一个好母亲。

I'm not letting muffy lose hers before me.

我不能让Muffy比我先发生关系

Emma: I'm not letting Muffy lose hers before me.

我不会让 Muffy 抢在我之前失贞的

Emma: I'm not letting Muffy lose hers before me.

beat：打败她样样东西都赢我。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。