查询词典 letting

Yesterday afternoon, leisurely inspects net CEO Li Zhu to express in the mail that sends faculty, leisurely inspects a net " it is to be done not have exclusively this year the video website of seek financing ", he still states him saw with one's own eyes has seen last time case of Internet bubble cracked,"Taking rapid and significant action now is must, we just are cut go a few branch, for the sake of letting the growth with better trunk."

昨日下午，悠视网CEO李竹在发给全体员工的邮件中表示，悠视网"是唯一没有在今年谋求融资的视频网站"，他还表示自己亲眼见过上一次互联网泡沫破裂的情形，"现在采取迅速有效的行动是必须的，我们只是剪去一些枝杈，为的是让主干更好的生长。"

You may even cause your baby to withhold letting you know they need to potty.

你甚至可能造成您的宝宝预扣，让您知道他们需要上厕所。

Thanks to Cecile for letting us know that the WOMBAT card on JKRowling.com now lists the test results as being in the post.

罗琳官网上的WOMBAT考试页面已经把这次考试的结果公布了。

Worst of all, he is letting them get away with it.

最糟糕的是，他正在让他们达到目的。

And not letting them interrupt her, she told all that she had never spoken of to any one before; all she had gone through in those three weeks of their journey and their stay in Yaroslavl.

接着，她不让别人打断她的话，她讲述了她从来没有向任何人说过的事情：讲述了她们在旅途中和在雅罗斯拉夫尔三个星期生活中的所有事情。

And for unknown threats TF3 shows an informative yellow alert, again letting the user choose.

对于未知威胁，TF3展示带有相关信息的黄色警告，仍让用户选择。

He became totally enraged and said to the yogi, 'I'm not letting you go off.

蚁垤因此变得非常愤怒，他对瑜伽士说：我不会放你走的。

He became totally enraged and said to the yogi , 'I'm not letting you go off.

在这个森林里有一个吸血魔鬼，如果我把你的血供奉给他，他一定会把我变得富有的。

If anything, I should thank Yoko Kanno for letting me explore all these different composers and artists.

就算有，我也得感谢菅野洋子让我有机会接触到所有这些不同的作曲家音乐人。

It wants to keep neutrality of the judge, prevent misusing of the accusatorial power and strengthen the accused. At present, almost all of the students consider it as a fundamental principle in criminal proceedings and point out some drawbacks in the trial stage of criminal proceedings in China. But that is not systematic and overall. Meanwhile the historical, relative and theory-to-practice methods were used in the article. On base of studying the historical development and analyzing the meaning and main demands of it, the article come up with many reformatory suggestions for thoroughgoing implementing it according to the drawbacks of criminal proceedings in China: establishing judicial review and letting no-trial judge inspect accusation before the trial, restricting strictly judge's conduct of changing accusation and inspecting out of court, upbuilding partly investigating system, forbidding judge to initiate retrial which is harmful to the accused.

本文运用了历史的、比较的和理论联系实际的方法，从研究控审分离原则的历史沿革入手，深刻剖析了其理论内涵和基本要求，最后针对我国刑事诉讼中存在的不足之处，就彻底贯彻该原则提出了五点改革性意见：确立审前司法审查机制，使程序性裁判主体与控诉主体彻底分离；在公诉审查中，由独立于庭审法官的预审法官对公诉进行实体性审查；在一审程序中，对法院变更起诉以及庭外调查的行为给予严格的限制，防止法院在事实上承担追诉职能；在第二审程序中，废除全面审查原则，代之以部分审查方式；取消人民法院主动提起再审程序的权力，或者至少应当取消法院主动提起不利于被告人的再审程序的权力。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。