查询词典 letting

"Leaving sex to the feminists is like letting your dog vacation at the taxidermist."

"把性交给女权主义者就象把狗交给动物标本制作师一样。"

But if you are seen to be letting them push you around, our right-wingers will tear you apart.

但如果您任由他们忽悠的话，我们的右翼兄弟将会让您好看的。

Later on, when she knows Antoine better, Colette's mother will sy teasingly:" How long are you letting your hair grow?"

后来m当科莱特的母亲跟他熟络后，她会打趣她说："你的头发留了多久？"

Yes, that's just a teeny bit of pressure. And there's no sign of its letting up.

对，那只是一点点压力，但这压力并没有减少的迹象。

In this technologically advanced era of our growth, but should be bold and out of the gap material desires to learn,"Chongrubujing busy to see pre-trial 花开花落, fate has no intention of Man With the outer Yunjuanyunshu "This is called" letting go "to mature.

在这个科技发达时代生长的我们，更应果断跳出物质欲望的沟壑去学习"宠辱不惊闲看庭前花开花落，去留无意漫随天外云卷云舒"这种名叫"放下"的成熟。

TV shops, gentleman letting soup bumps water of a mist, spent more than 1000 yuan 5, make a son disappointed however, wife smooth fire, oneself were become " three-ply ".

电视购物，让汤先生撞得一头雾水，花了5千多元，却让儿子失望，妻子光火，自己成了"三夹板"。

The bank manager wa s a bit s ticky about letting me have an overdraft.

银行经理不太同意让我透支。

According to Commire, the themes of reaching out, symbolized in song, holding on, symbolized in wood, and letting go, symbolized by the ocean and by sailing, guided Voigt as she crafted the entire Tillerman cycle.

据Commire ，主题伸出，象征着歌曲，举行，象征着在木材，并放手，象征海洋和帆船，引导她设计的福格特整个Tillerman周期。

In that case, don't hesitate letting go without a time-wasting presentation that would only create objections.

在这种情况下，不要犹豫继续做下去，不是浪费时间而是仅仅建立一个模型。

Thank you for letting us to be your products agent, we are very grateful to have faith in you.

谢谢贵方提出让我们代理你们的产品，我们很感激你们对我们有信心。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。