查询词典 letting

She can see me and will move out of the way when I pounce, letting me smash into floors and walls.

我扑她的时候她能躲开，害我灰头土脸扑到地板或者墙上。

Markets will always deal efficiently with gluts and shortages, but letting the market work doesn't produce favorable headlines and, indeed, often produces the opposite ('Sen. Snoot Fails to Move on Widget Crisis!').

市场能够有效地处理过剩和短缺，但却无法制造有利的头条新闻，反而常常产生相反的效果（"斯努特参议员未采取措施应对产品危机！"）。

When tramping around in snow, I've found stirrup loops to be essential for preventing the trouser cuff from riding up over the top of the boot and letting snow in.

当在雪地里行走是，我发现镫形拉环在防止裤脚缩到靴子顶端上面和防止雪进入靴子是很有必要的。

We can't clean anything until tomorrow, and I was letting them soak.

我们明天才可以洗衣服，所以我先把它们泡在水里。

So, fill makeup before, can preexistence protects wet sparge on facial gush, cent letting water permeates skin in, offer enough moist, fill again on powder, can make makeup look is stuck take nature, and the effect is more lasting.

所以，补妆之前，可以先在面部喷上保湿喷雾，让水分渗透肌肤之内，提供足够的滋润，再补上干粉，便可令妆容贴服自然，而且效果更持久。

We are pleasure for your intention about letting us to be your special agent of the goods.

对贵方有意指定我们成为贵方产品的独家代理，我们感到很高兴。

"For not just letting that stupid van squish me."

"后悔没让那辆愚蠢的货车从我身上碾过去。"

That's the least I can do for you letting me stare.

作为你允许我看你的回报。。。

Thanks for letting me stash this here.

谢谢你让我把车放在这里。

I hadn't done just a straight-out comedy in a long time, just letting an ensemble do really good character acting, having them carry the movie as in my earlier pictures.

我不拍这种直白的喜剧已经很多年了，就像我从前拍的那些电影一样，让演员们很好地诠释角色，由这些角色来推动电影情节的进行

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。