查询词典 letting go

You don't want to set up an adversarial situation. By letting go, you will show your maturity, seasoning, and confidence.

你不想建立一个敌对的环境，那么顺其自然的话，你将显现出自己的成熟、时效性和自信。

I'm letting go the baby bumble bee won't my daddy be so proud of me, I'm letting go the baby bumble bee, fly away, bye bye.

我放掉这只大黄蜂，爸爸应该会感到骄傲吧，我放掉这只大黄蜂，它飞走了，再见。

It's about ups and downs. The balance between holding on and letting go is tough enough to befuddle me.

生活巨大的惯性使得任何的轻易的改变和努力都是那么脆弱和不堪一击。

Is this to say that closure and letting go is easy?

这是说，关闭和不放，是很容易吗？

In admitting that and letting go of that, even the cringing, the fact that I cringe when I watch it just reminds me that I've made the right choices in my life.

承认，然后释然，即使是畏缩了，正是因为我在观看它的时候畏缩了才提醒了我，我对生活做了正确的选择。

Letting go that soldier, who must, he thought, be drunk, Rostov stopped the horse of a groom or postillion of some personage of consequence, and began to cross-question him.

罗斯托夫放开这个显然喝得酩酊大醉的士兵之后，便拦住一位长官的勤务兵或是调马师牵着的马，开始诘问勤务兵。

This eclipse will show you the power of love and letting go.

这个日食将为你展示爱的力量，和心灵的释放。

Was it not, on a more profound level, also a quotidian act of emasculation in a world that, let's face it, takes pleasure in grabbing you by the balls and not letting go?

从更深角度来看，这不也是一种每天削弱男子气的行为吗？让我们面对现实吧，这个世界以抓住你的睾丸不让你走为乐。

It is letting go. The mystery is that as we let go for others our lives start bearing fruit.

这秘密就是当我们为了他人而放手时，我们的生命才开始结果子。

Jin Yusong, the vice-general manager of letting agent Beijing Lianjia, said We have thousands of clients and it is impossible to check what time they go home at night or what they do inside the house.

这里的&letting agent&指的就是房屋中介。&Letting&是&出租&的意思，&agent&是&代理商、经纪人&。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。