查询词典 letter of credit

The Buyer and the Seller must each pay their respective bank's charges and expenses in respect of the issuance and acceptance of the Letter of Credit.

买方与卖方必须各自支付信用证的签发和接收所产生的银行费用。

Authorized to audit documentation After that, in the form of a prior agreement, in accordance with the letter of credit payment, acceptance or negotiation bank payment.

开证行审核单据无误后，以事先约定的形式，对已按照信用证付款、承兑或议付的银行偿付。

All charges are for the account This standby letter of credit expires on ……………………...

所有的费用是给帐户这一个备用信用的信期满在……………………。。。

Regarding the exporter, after evaluates an item of export agreement to have to prepare the commodity immediately which at the ration of the fund preparation production uses in exporting,the people use the letter of credit itself characteristic as the financing tool,To solved in the short period the question of fund's taking .

对于出口商来说，签定一项出口协议后马上就要用一定量的资金准备生产用于出口的商品，于是人们就利用了信用证本身的特点将其作为融资工具，以解决短时期内资金的占用问题。

Credit authorization mentioned in Article 26 of the Regulations and in Article 95 of the Rules includes lendings, borrowings, foreign trade finance, acceptance and discount of bills, overdraft, factoring, guarantee, loan commitment and issuing letter of credit.

条例》第二十六条及本细则第九十五条所称的授信包括贷款、拆借、贸易融资、票据承兑和贴现、透支、保理、担保、贷款承诺、开立信用证等。

It includes import letter of credit, shipping guarantee, Bill of lading endorsed, trust receipt loan, packing loan, export negotiation, bill discounting under usance L/C, Forfaiting , International Factoring, export documentary collection, trade finance under export credit insurance and export invoice finance products etc..

主要包括进口开证、提货担保／提单背书、信托收据贷款、打包贷款、出口议付、远期信用证项下汇票贴现／应收款买入、福费廷、国际保理、出口托收贷款、出口信用保险项下融资和出口商业发票融资等业务品种。

Normally ,the Credit will be "irrevocale",that is ,once it has been received by or advised to the beneficiary it cannot be retracted or changed without the beneficiary's consent ,and the opening bank must meet any draffs presented provided the terms of the Letter of Credit have been complied with.

上面有信用证要求的详细信息。正常地，信用证一般是不可撤销的。也就是，一旦被接受或被建议给受益人，它就是不可能在没有受益人允许的情况下被退回或更改了。而且开证行必须做出与所开的证件项目相符的行为。

At present, our company import and export foreign trade agent, we can provide you with the following one-stop import and export agent services, including:(1) on behalf of contract (2) apply for a permit / automatic import license (3) declaration / allocation module / Inspection / Insurance (4)various documents, including the export letter of credit document / open import letters of credit (5) foreign exchange write-off / import and payment (6) for the export tax rebate and no matter which port internally , sea, air, my companies have to provide quality low-cost operation.

目前，我公司在进出口外贸代理方面，可以为您提供如下的进出口贸易代理一条龙的优质服务，包括：（1）代签合同（2）申领许可证/自动进口许可证（3）报关/配舱/商检/保险（4）缮制各种单据，包括出口信用证单证/开立进口信用证（5）外汇核销/进口付汇（6）办理出口退税而且无论国内哪个港口，海运、空运、我公司都提供优质价廉的操作。

When uses this support way, thegovernment generally can request this export enterprise to exhibit therelated proof, proved the import side has the good credit, or canprove the import side has the final payment ability, for instanceexhibits the letter of credit or the bank which the buyer draws up and so on.

在使用这一支持方式时，政府一般会要求该出口企业出示有关证明，来证明进口方有良好的信用，或能证明进口方有最终的支付能力，比如出示买方开立的信用证或银行保函等。

If this is done on the new customer the best letters of credit, because even if the customers do not want your goods, you press foot letter of credit banks are asked to do so would be an unconditional payment.

如果是对新客最好做信用证，因为就算客户不要你的货，你们按足信用证要求做的话银行是会无条件付款的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。