查询词典 let off

He let out/off his spare rooms to lodgers.

他把多余的房间出租给房客。

We thank you for some samples. please let me know the price of plastic sheets. led 50mm magnifier are not tne best of magnifiers you can make, their on off switch are just useless. i was interested in 130mm good quality magnifiers with and without light, it should be better than the one you have sent us, there have been more than usual problems with 8611 both with their tubes and base that is their circuit.

很高兴你给我们寄样，请让我们知道这些塑料表的价格。50毫米放大镜并不是你们最好能生产的最好放大镜，它们的开关并没什么用，我倒是对130毫米高质量有光/无光放大镜感兴趣，它应该比你寄过来的那个要好，8611型号的管子和基座电路上还有一些不正常的问题存在。

I said it was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take a meat ax and cut their hands off.

我说，我们容忍共和党人先出手，向我们发动攻击，这也就罢了，但如果他们不正当地抨击我们的要害部位，我们就应该拿起一把剁肉的斧头，将他们的手砍断。

The book also contains make-up with the Variety nail Cheats and Japan's various regions are being set off nail boom, rich consulting information and more than a thousand kinds of nail shape is absolutely let the "Good Times, Fun Hyun Nail" value for money!

书中还收录了彩妆搭配美甲的百变秘籍以及日本各地区正在掀起的美甲热潮，丰富的咨询信息和千余种美甲造型绝对让《恋上缤纷炫美甲》物超所值！

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off, and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off,* and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him: For sudden Joys, like Griefs, confound at first.

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去：狂喜极悲，均令人灵魂出窍。

Huber: Ha noooowe do this gimmick called gorilla theatrewe normally have a guy in a gorilla suitwell, the zoo agreed to let us have their african gray parrot(one of the talking ones that does a little gig at the zoo)so we call the night parrot theatre.we bring the parrot out with the trainer and introduce him to the crowdall is well and his trainer starts walking him up the aisleshe's going to go through the sound booth and back downstairsshe gets halfway up the stairsand the parrot FREAKS OUTit shoots off her arm and flies over at the audience right at the stageit tries to get backstage but instead of it being the backstage area or even a curtainIT'S A GIANT BLACK FLAT WOOD W...

胡伯：房noooowe这样一个噱头，通常称为theatrewe猩猩猩猩suitwell家伙，动物园同意让我们有非洲灰鹦鹉(1条所指的鱼叉但这一点在动物园)等我们称之为夜鹦鹉theatre.we带出鹦鹉与他的教练和引进crowdall是他和他的教练开始步行起来aisleshe的音亭前往办理中途而返downstairsshe得到了stairsand鹦鹉怪物outit芽过她的胳膊，飞经观众有权在幕后stageit设法找但它不是一个地区，甚至是幕后curtainit的黑色巨人单位木荣。。

As you do, let your imag ination go off on tangents.

当你这样做的时候，让你的想象力从交点上游离开来。

"Both ends are closed off by sphincters, which relax to let food through and close to keep it from backing up."

两端均为括约肌所关闭；食物通过括约肌进入食道后，该括约肌立即关闭以防食物向上回流。

"Both ends are close d off by sphincters, which relax to let food through and close to keep it from backing up."

两端均为括约肌所关闭；食物通过括约肌进入食道后，该括约肌立即关闭以防食物向上回流。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。