查询词典 let off

We're off shift now. Let's check up the figures.

我们下班了，让我们对数吧。

Please, Lord, don't let me shoot off my foot.

老天爷，求你保佑别让我把自己的脚打掉

Careful not to let the screen door slam, she sets off down to the lake .

母亲轻轻地带上纱门，不让它发出砰声，然后向湖边走去。

Let's slope off somewhere quiet and have a cigarette .

让我们悄悄地到一下安静的地方抽根烟吧。

I never should've let you suck that beer off my finger.

我不该让你吸我手指头上的啤酒的。

Then put it down and let it seperate. When its seperated, suck off the top layer with an eyedropper or syringe or something and put it in a clean jar. Pour some more ether into the pottassium/lye jar and shake the fucker again.

摇匀后，静置，让其自动分层，然后用点眼药器或注射器或类似的仪器将上层的物质吸入一个干净的广口瓶，不断添加大气入钾/碱液的广口瓶并进行摇晃。

Don't let temporary pique or anger toss you off your horse.

不要让一时的激动或愤怒就把你从马背上抛下。

I said,"Let's get off the train."

我说：&我们一起下车吧。&

Let it roll like water off a duck's back.

让它像水开滚鸭子的背上。

Lowering the cooldown is an attractive idea because it would let you squeeze Blasts off in between Barrages more easily.

降低奥术弹幕CD时间会是个很不错的主意，这样可以让奥术冲击+奥术弹幕的循环更加容易(类似于奥冰的3冲3箭)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。