查询词典 let off

Let me pick off the dust on your coat.

我来帮你把外套上的灰尘拍掉。

Let me knock the dust off your coat .

我来给你把大衣上的灰掸掉。

Let me knock the dust off your coat.

我来给你把大衣上的灰掸掉吧。

Let me eat his head off so you can really see!

让我使劲地吃，你就干干看着！

If you are breast-feeding, then we will let you people here eat walnut, you will eat, then eat off milk to the baby.

如果你是母乳的话我们这里的老人会让你吃核桃仁，你吃了的话会过奶给孩子吃。

Let's switch. You can finish off Elan easily while I hold back Roy.

我们交换。当我稳住Roy的时候你可以很容易解决掉Elan。

As China's economic center of Shanghai, Pudong with the re-emergence of full-scale development, now the Shanghai people most likely to have association with the image is no longer just the Bund, the International Hotel, there are Lujiazui financial district many of the super high-rise buildings, the Shanghai Grand Theater, the Oriental Pearl TV Tower, Jinmao Tower, inner ring elevated road will constitute a new urban landscape of Shanghai; and the people of Shanghai are full of confidence that the city of their spirit and determination to catch up with Hong Kong then let all Chinese people believe that Shanghai's re-emergence in the world will not be too far off.

作为中国经济中心的上海浦东的重新出现的全面发展，现在的上海人最有可能与形象已不再仅仅是外滩，国际饭店，还有陆家嘴金融区的许多超高层建筑，在上海大剧院，东方明珠电视塔，金茂大厦，内环高架路将构成一个新的城市景观的上海和上海人民充满了信心，该城市的精神和决心赶上香港然后让全体中华儿女认为，上海的重新崛起在世界将不会太遥远。

I could hardly let you go off on an epic journey all by yourself.

我不能让你独自一个人去进行这一宏大的征程。

Face-off home and abroad to negotiate business, let us join hands and win-win situation.

客迎海内外客商前来洽谈业务，让我们携手共赢。

"If I let go of my hair,my head will fall off."

"如果我不抓住我的头发，我的头就会掉下来"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。