查询词典 let in

My Brothers and Sisters in Christ, as we greet one another during the Chinese New Year, we must not forget that true Grace comes only from God. So, let's put Jesus Christ's teachings into action and let the Beatitudes light up our journey in faith throughout the New Year!

主内亲爱的兄弟姊妹们，我们在新年期间见面时都会互相祝贺，但真正的福源来自天主，为此，让我们一起努力实行祂的教导，走在真正可获得真福的道路上，让〝真福八端〞成为我们猪年的座右铭吧

Some are no more than discos; some are for the very rich, with expensive meals and cabarets; some won't let you in if you're not wearing a suit and tie, and others won't let you in if you are!

有的俱乐部仅有迪斯科娱乐；有的专供富人们娱乐，提供昂贵的大餐和助兴演出；如果你不穿西服，不打领带，一些俱乐部就不会让你进去。

O my dove, in the clefts of the rock, in the covert of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely.

14我的鸽子啊，你藏匿在岩石的洞穴中。让我看一看你的容貌；让我听一听你的声音；因为你的容貌美丽，你的声音美妙。

My dove, in the clefts of the rock, In the covert of the precipice, Let me see your countenance, Let me hear your voice; For your voice is sweet, And your countenance is lovely.

2：14 我的鸽子阿，你在磐石穴中，在陡岩的隐密处，求你让我得见你的面貌，得听你的声音；因为你的声音甘甜，你的面貌秀美。

Let me in, let me in, little critters or your house down! he yelled ..

让我进来，让我进来，小动物，否则你的房间就会倒塌！

First , let ur child do not never speak that "free tibet" out again,let ur president knowing that beijing olympic is not use for boybotting ,meanwhile distinguish our chinese and ur african floozies and take back ur "free tibet" flag in fornt of ur offical hall, enhancing ur paris' polices' ablility, which can not block few "free tibet" rioters. u ve already done so many things in reality , yet then u said we need friendship between our countries???????

让你们家大人教育下你们的小孩不要再说，free tibet，让你们总统明白北京奥运不是让他来抵制的，让你们巴黎市长分清楚中国人和非洲妓女并且把藏独旗子放回他们家爱惜好，提高你们巴黎警察的安全意识，别连几个藏独份子都拿不住，手无缚鸡之力，你们已经啥都做了，最后还来这说一句，我们渴望友好合作？

Tigress wouldn't let him work at night, neither would she let him sleep in peace, so he went about in a heavy-headed daze all day.

她不准他晚上出去，也不准他好好的睡觉，他一点主意也没有，成天际晕晕忽忽的，不知怎样才好。

Let me drop my top pull up in the parking lot grab a grape soda bag of chips that's all I got park outside minglin wit' my homeboys faked out fake hugs leave me alone boy plus the candy lookin good enough to eat you can tell by the way the girls actin cross the street but on the other hand Alfalfa Just hit me on my metro say a party in the park hard baby let's go the balla tick no questions asked, so I jumped out the white jag smooth like Shaq come her girl!

让我放弃我的最揠在停车场抢葡萄苏打袋筹到的所有我得到外面公园明林也就是说'我homeboys伪造出假可爱单独留下我的男孩，再加上糖果lookin 好的吃不饱，你可以告诉的方式女孩动过街，但对其他另一方面苜蓿刚刚打了我，我都会说，一个政党在公园硬婴儿4-1-5的巴拉剔不问任何问题，所以我跳出白色光滑咨询成瘾一样，她来到女孩！

As for the king's vision of a holy sentinel that came down from heaven and proclaimed:'Cut down the tree and destroy it, but leave in the earth its stump and roots, fettered with iron and bronze in the grass of the field; let him be bathed with the dew of heaven, and let his lot be among wild beasts till seven years pass over him'--Daniel

至于大王所见的那位警卫兼圣者自天降下说：砍倒、毁灭这棵树！只在地上留下它根子的余干，用铁索和铜链将它捆住，放在田野的青草中，让他为露水浸湿，与田野的走兽分食，这样在他身上直到经历了七段时期。

Yet do we see your kings and rulers lavishing their treasures more freely on means for the destruction of the human race than on that which would conduce to the happiness of mankind ... These strifes and this bloodshed and discord must cease, and all men be as one kindred and one family ... Let not a man glory in this, that he loves his country; let him rather glory in this, that he loves his kind ...'

可是，我们看到的却是，你们的国王和统治者任意将财富资源挥霍浪费于毁灭人类的武器上，而非用于促进人类福祉的事业……这些争斗、流血与不和必须结束，全世界人民必须亲如一家……爱国家不值得骄傲，爱人类才值得荣耀。'

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。