查询词典 let down

Maybe I have no overhigh diploma but I could try my best and I never let my partner down.

或许没有过高的文凭和机遇，但我会积极地努力，我决不会让我的伙伴失望。

I had let my father down, and I was about to learn one of the most painful lessons of my life.

我要接受一生中最痛苦，最难忘的一个教训了。

My protests, my apologies and the rest of my utterances were useless. I had let my father down, and I was about to learn one of the most painful lessons of my life.

任我怎样解释，任我怎样道歉，爸爸就是不听，我只好随他去，眼巴巴地去接受我一生中最痛苦的教训。

The same to man brain and body, continued long time on a same work let the same place of pallium or muscle be strain and tired and this pull down their activities.

人的脑力和体力也是这样，如果长时间持续同一项工作内容，大脑皮层的某个部位长期得不到休息，或是肌体的某个部位长期紧张，就会产生疲劳，使活动能力下降。

He has some evidence that adding parsimony at the end of evolutionary procedure -- that is, first let the system find a solution that kind of works and then start paring it down -- is a better way to evolve succinct equations.

他有些证据可证明，在进化过程的结尾加入简约性——即，先让系统找到一个可行的解决方案，然后再开始把这一方案简化——更有利于演化出简洁方程。

PLAYER0. Let us sit down together in amity and smoke the pipe of peace.

PLAYER0，让我们坐在一起好好的和睦相处，享受着和平的安详气氛。

He was invited to share wine and food with them at their banquets,and he was let into their secrets .but ever the latter end of joy is woe .either because he had stolen wine or gave away the secrets of zeus,or because he had become so proud as to test the gods by serving up the flesh of his son Pelops to them,he incurred the wrath of zeus and was hurled down to the everlasting darkness of tartarus .

众神请他参加宴会，与他们共享美酒与美食，并且还让他了解他们的秘密。然而乐极生悲。或许是他偷了美酒、或者泄露了宙斯的秘密、或许是他太骄傲以至于献上自己儿子珀罗普斯的肉来检验神的智慧，他招致了宙斯的愤怒，被打入了永远黑暗的地狱中。

He didn't let the Italians down. This penalty kick was an absolute one-off!

伟大的意大利，意大利人的期望，这个点球是一个绝对理论上的决杀。

Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.

他不在十字架前退缩；相反的，为了那等待着他的喜乐，他不把死在十字架上的羞辱当作一回事。现在他已经坐在上帝宝座的右边。

Let us fix our eyes on Jesus,the author and perfecter of our faith, who for the joy set beforehim endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.

仰望为我们信心创始成终的耶稣，祂因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。