查询词典 let down with a rope

I just hope to find a way to let me out...

我只希望能找到出路。。。

Let's meet, so you can 'ooh' and 'aah' over my experience.

" ——"我们直接可以面试了，这样的话你可以"哇""啊"的感叹我的经历了

Let's go. Aah!

我们走 啊！

They've been enthusiastic during the constructing process since they can let out some personal wills that will normally "abash"them.Therefore the creation will be interpreted as an adult game called"daydream",or as the revealing and realising of the suppressed subconsciousness.This process is also one that fulfills the wills that "abash"them.

因为在这个幻想的世界中，可以自由地释放一些"令他们感到羞傀的愿望"，所以，艺术创作就是一种叫做"白日梦"的成年游戏，是一种被压抑的潜意识的流露和释放，而这种释放和宣泄的过程，也就是那些"令他们感到羞愧的愿望"得以满足的过程。

His words let me feel abashed .

他的话让我觉得局促不安。

If I am the abbot, I will let my apprentice get them out of the gate of SHAOLIN.

如果我是方丈，我让我的少林弟子把他们轰出少林。

Let the abbot who does not exercise care in such matters know that he will incur the loss of his office.

让艾博特谁不小心在这类问题上知道，他将承担损失的他的办公室。

But we let blizzard of trustful of very much us having no so and quickly of abdication.

但是我们非常信任blizzard公司，我们也不会这么快速的退出这款游戏。

Kathy : Yeah, let's abduct him.

卡西：对啊，我们绑架他吧。

Cain said to his brother Abel,"Let's go out to the field."

该隐对弟弟亚伯说："我们到田里去吧！"

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。