查询词典 lest

If perchance they are too numerous to be conveniently placed elsewhere, they may be admitted afresh to the same convent, by dispensation, after the prioress and lesser officials have been changed, lest they roam around in the world to the danger of their souls.

如果或许他们是罄竹难书方便放在其他地方，他们可能会重新接纳同一修道院，通过分配，在prioress和较低的官员已被更改，否则漫游在世界各地的危险，他们的灵魂。

And he commanded him, saying, Speak to Aaron thy brother, that he enter not at all into the sanctuary, which is within the veil before the propitiatory, with which the ark is covered, lest he die, for I will appear in a cloud over the oracle

对他这样说：「你告诉你的哥哥亚郎，不可随时进入帐幔后的圣所，到约柜上的赎罪盖前去，免得在我乘云显现在赎罪盖上时，遭受死亡。

In these several articles consist the rights, or, as they are frequently termed, the liberties of Englishmen: liberties more generally talked of, than thoroughly understood; and yet highly necessary to be perfectly known and considered by every man of rank or property, lest his ignorance of the points whereon it is founded should hurry him into faction and licentiousness on the one hand, or a pusillanimous indifference and criminal submission on the other.

在这些若干条中包含了权利，这些权利也经常被称为"英格兰人的自由"：这些自由经常被谈论，不过彻底理解的却少；然而，它们被每个人——无论处于哪个阶层或拥有多少财产——完全的了解并加以思考有着非常高的必要性，以免，一方面对自由的基础的无知促使他陷入帮派争斗和肆无忌惮之中，或者另一方面变得懦弱的麻木和屈服于罪恶。

I had to find these Vats, and put them out of action as well, lest another take the Masters place and continue to build the mutant army.

我必须找到这些大桶，并把他们的行动以及进行，以免再参加名人赛，并继续军队的突变。

Usually, lest mean square error algorithm, Quadric exponential smoothing and so on are used m such predictions.

正确有效地预测服务器性能负载，是计算机系统性能管理系统的一个重要环节。

The citizens of Quintus lived a half-life of fear, silent lest their words should be taken as heresy. Nostramo was ripe for the rule of the Night Haunter.

人们深恐自己说过的话被当作异端而惨死，那斯特母臣服在暗夜幽魂的法律之下。

Actually, the purpose of the tower was to provide a common religious center as a rallying point, lest the people be scattered.

事实上，这座塔的目的是为一种普遍的宗教提供一个中心，作为一种号召力，唯恐人们会分散到各处。

This has lead to an understanding that the crystalline fats must be replaced every 180 days throughout the form lest they go into greater distortion through rancidity and then draw a circumstance into their lives in which they could die.

这就带来了下述理解：肉体中的水晶脂肪必须每隔180天就更新一遍，以免其因变质而导致更大变形，并最终在生命中带来致命的环境。

On January 18th Donald Tsang, the region's chief executive, condemned the protesters, warning them to reflect, lest they "suffocate peaceful and rational expression of opinion."

该地区的行政长官曾荫权在1月18日就此谴责示威者，警告他们，以免他们"扼杀和平理性表达意见的方式。"

The price of the house property is very cheap these days.don't waste time,it's better for you to sign the contract today lest others reave the house.

现在房产价格实在是非常便宜。你不要浪费时间，最好今天就签合同，免得给别人把这栋房子抢走。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。