查询词典 lest

As men have become afraid to believe the word of the Lord, lest they should disagree with that philosophy which is only a legacy handed down from ancient heathenism, the power of the word has not been openly manifested.

由于人们不敢相信主的话，免得与源自古代异教的遗传产生的哲学相悖，所以上帝话语的能力尚未被公开显明，所给的机会太少了。

You must find Helios and return him to the sky, lest the world of Gods and man be lost forever.

你必须找到赫利俄斯，并护送他回到天上，以免众神及人类的世界永远失去。

Please keep a close eye on your bicycle lest it should be stolen, because there are so many thieves hereabout.

请你照看好你的自行车，附近小偷很多，以免被偷

But these Fathers would not accept the Homoousian formula, dreading lest it be taken to signify one material or abstract substance, according to the usage of the heathen philosophies.

但这些父亲不会接受同一性公式，畏惧以免它采取意味着一个物质或抽象物质，据使用该异教徒的哲学。

We must hurry off lest we should miss the train.

我们是赶快走了，以免误了火车。

We must hurry off lest we should miss the bus.

4，我们必须要赶回以免错过了公车。

We must hurry off lest we miss the train.

我们得赶快走，否则赶不上火车了。

The biggest lesson we have learned is that we should not isolate ourselves from the rest of the world, lest we become ill-informed.

我们最大的经验就是不要脱离世界，否则就会信息不灵这实际上是以色列1971年曾经提过的脱离接触方案的翻版。他们脱离了所讨论的问题。

If then we adhere to our original notion and bear in mind that our guardians, setting aside every other business, are to dedicate themselves wholly to the maintenance of freedom in the State, making this their craft, and engaging in no work which does not bear on this end, they ought not to practise or imitate anything else; if they imitate at all, they should imitate from youth upward only those characters which are suitable to their profession-- the courageous, temperate, holy, free, and the like; but they should not depict or be skilful at imitating any kind of illiberality or baseness, lest from imitation they should come to be what they imitate.

那么，如果我们坚持最初的观念并且铭记，国家保卫者应该放弃所有其它的事情，从而将他们全部的精力奉献给维护国家自由的事业，一旦投身这样的事业，就没有什么工作是可以一蹴而就的，他们不应该再去涉足或者模仿其它的事情了；如果他们非要模仿什么，那也应该只去模仿那些适合于他们职业需要且能引导青年积极向上的人物——能够树立起勇敢、克制、圣洁、自由等形象的人物；他们不应该述及或者精于模仿粗俗和卑鄙之道，以免模仿着模仿着也就弄假成真了。

Now among these friars there was one of great sanctity, called Brother Illuminato; and he, being truly illuminated by God, understood that St Francis must have seen something miraculous, and said thus to him:"Know, Brother Francis, that not for thyself alone, but for others, doth God reveal to thee his secrets, and therefore thou hast cause for fear lest thou be worthy of censure if thou conceal that which, for the good of others, has been made known to thee."

在这些修士当中，有一个非常圣洁的弟兄叫做Illuminato；他确实被上帝光照过，他知道圣方济各一定看到了一些奇异的东西，于是他对他说："方济各弟兄，你知道上帝不单单为了你一个人而鲜明这些秘密的，而是为更多的人，所以，如果你认为这对别人有好处，你不用害怕会因此受到责备。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。