查询词典 less and less

Every time it takes its tail and turns itself inside out, becoming a thing more convoluted, more flexible, more lobed and frilled, more dependent upon itself, it rests less and less before it grabs its tail again.

它总是抓住自己的尾巴把自己里外翻转，变成更复杂、更柔韧、更花俏、更依赖自己的东西，就会再次无休无止地努力去抓自己的尾巴。

I am grimalkin: As the ceaseless go through the mill of the life and job, actually my interest interest becomes less and less, I lost interest gradually to game even, player of profession of demon animal world, this title explains I gave too much time, the thing that nevertheless I acquire in demon animal world is not little also.

我是老猫：随着生活和工作的不断磨砺，其实我的兴趣爱好变得越来越少了，我甚至对游戏都渐渐失去了兴趣，魔兽世界职业玩家，这个称号说明我付出了太多的时间，不过我在魔兽世界里学到的东西也不少。

As we move from the hardware towards this top interface, the components become less and less hardware dependent, giving the developer more freedom in the design and the implementation of reusable applications.

正如我们从硬件转移到最高层的界面，组件就会慢慢脱离对硬件的依赖，给予开发者更多的自由来设计和开发可重复使用的程序。

My hero-worship, coupled with the fact that people generally were commencing to have less and less to do with him, made him get very confidential with me; and one evening he hinted that if I were fairly close-mouthed and none too squeamish, he might show me something rather unusual -- something a bit stronger than anything he had in the house.

他自然也有些享受被崇拜的感觉，加上其他人越来越少和他接触，于是我们之间的关系就更加亲密了。有天晚上，他神秘兮兮的对我说：想不想看点更刺激的？保证比给这里的画更有意思，只要你有胆子就成。另外，别到处张扬。

In our school this is reflected by the vanishing hickory stick -----.= In our schools this has been shown by less and less severity, discipline and more and more permission, tolerance.

hickory stick =教师的严格要求，教鞭，psychiatrist 指心理学家和教育工作者，作者用暗喻的的修辞手法，比喻那些对于学习不好的学生总以存在心理问题为借口而宽容学生的教育家。

We are going to see the continuing strengthening of the executive branch of government, where the prime minister matters more and more, the Cabinet matters less and less and parliament, for all of the attention it gets, becomes somewhat of a second order player in this game, said Hodson.

我们将看到政府行政部门继续增强，首相的重要性逐渐增加，内阁的重要性越来越小，而议会则退居二线。

Recently, I thinking less and less, and only work mechanically.

最近，我越来越很少思考，几乎只是机械地工作。

According to our survey, and now the photo printing although less and less, but the picture-book personality has a good sense of the market.

"据我们调查，现在照片冲印虽然越来越少，但个性画册很有市场。"

However, when we shout that people should improve their quality,when we plaint that people are more and more selfish, when we feel that the sense of happiness is less and less, we should think about what did ourselves do?

可是，在我们大呼国人素质提高不了的时候，在我们感叹国人越来越自私的时候，在我们觉得在这个社会幸福感越来越少的时候，想想我们自己又做到了什么？

More and more people have less and less time, but have greater demands both personally and professionally.

越来越多的人已经越来越少，但无论在个人或专业有更高的要求。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。