查询词典 less and less

Catherine Clinton's ''Harriet Tubman: The Road to Freedom'' is much less richly researched and less detailed, but draws on the extensive historical writing of recent years about slavery and Civil War to place Tubman's life within its times -- through descriptions of the black Philadelphia in which she found herself after her escape in 1849, of the history of the Underground Railroad, of the impact and aftermath of the Fugitive Slave Law of 1850, of the experiences of war in the coastal South.

凯瑟琳·克林顿的《哈丽雅特·塔布曼：通往自由之路》（Harriet Tubman： The Road to Freedom）在充分调查和细节方面所做的工作要少得多，但是凭籍近年来对奴隶制和内战的大量历史著作，这本书把塔布曼的生平置身于它的那个时代中——通过对费城黑人的描述（1849年她逃跑后在那里找到了自我），还有有关"地下铁道"的历史，1850年逃亡奴隶法的冲击和后果，南方沿海的战争感受。

Total hemorrhoidectomy is reliable, which has less postoperative complications and less damage for anal continence and appearance.

混合痔全切除术具有疗效确切，术后并发症少，不影响肛门功能和外观，术式易于掌握，值得临床推广。

A proper layback of the upper arm can mean smooth action, greater ability to cover ground with less effort, and less wear and tear on the animal.

适当layback的上臂能确保顺畅的活动，可以非常轻松地在地面上运动，不用吹灰之力。

Even thought the students tell the illustration and the proposition correctly, only few of them know that merely one counter-example is needed to contradict the proposition. Most students are rather inclined to regard the counter-example as restrictions and exceptions just like Lakatos says when the number of counter-example is less and example more than contradict proposition of examples. As a result, they are less able to deny negative proposition.

结果发现即使拥有正确判断图例与命题间关系的学童，在面临同时有正反例图例时，只有极少数学生知道只要一个反例就可驳斥命题，大部分学生在反例较少而正例多时，会倾向如Lakatos所描述把反例视为题目的限制或是特例，而不与有较多正例支持的命题陈述来冲突，故较无法正确拒绝错误命题。

Selling human waste products as fertilizers became much less common after World War II, both for sanitary reasons and because of the proliferation of chemical fertilizers, and less than 1% is now used for night soil fertilization.

二战以后，将人类的排泄物作为肥料售卖变得很少见，出于卫生的考虑及化肥的普及，直至现在，只有不到1%的人仍在用农家肥。

IHT is make used of to proceed line edge fitting in the actual engineering. The auto-adaptable image edge detection method is applied to detect image edge in real project, and the region of image edge detected is limited within 1 pixel. IHT is also applied to fit line edge. Comparing with MHT, the result of IHT indicates its speed quick, the accuracy high, and anti-jamming-quality strong, exactly said that the accuracy of IHT fitted line is less than 0.1 pixel for polar distance and less than 0.01deg for polar angle.

自适应边缘检测方法被应用于检测实际工程的图像边缘，检测到的边缘区域在亚像素之内；修正的Hough 变换算法也被运用于相应工程的直线拟合，与传统的Hough算法相比，结果表明其速度更快、精度更高，抗干扰能力更强，其拟合直线的极径精度可达到0.1个像素，极角精度可达0.01度。

Compared to my previous exhibition Prayer Beads and Brushwork, his work are even less painting, less feeling from brushworks, and hard to enjoy. It is hard to find a single painting in traditional meaning.

与前几年我做的《念珠与笔触》中的作品相比较，关奉东的作品更没有绘画性，更不具有笔触意味，更难有观赏性，几乎不产生任何一件传统意义上的，耐人寻味的，被称为作品的独幅画。

His works,sculpt,color and process are so nonotone, even simply repeating the briefness. Compared to my previous exhibition Prayer Beads and Brushwork, his work are even less painting, less feeling from brushworks, and hard to enjoy. It is hard to find a single painting in traditional meaning.

与前几年我做的《念珠与笔触》中的作品相比较，关奉东的作品更没有绘画性，更不具有笔触意味，更难有观赏性，几乎不产生任何一件传统意义上的，耐人寻味的，被称为作品的独幅画。

Products most important feature: the surface gloss, and transparent, crystal bubble point less, rhyolite less easy processing in shape, and has access to national registration cards issued by the charge.

产品最大特点：表面光泽度好，透明度高、晶点汽泡少、流纹少，易加工成型，并已获得国家颁发的药包注册证。

Debbie Bancroft, who writes a society column for Avenue magazine and plays host at her homes in Manhattan, Southampton and the Berkshires in Massachusetts, said she expected less vintage Champagne to be poured this season, as well as "more meatloaf and less filet."

黛比。班克劳夫特替Avenue杂志写社交专栏，也在纽约曼哈坦和麻州南安普敦和波克夏的家中宴客。她说，她预期这一季顶级香槟使用量会减少，餐会上会「多吃肉卷，少吃菲力肉排」。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷