查询词典 lenticulostriate

When grade I CT signs were present, there was little possibility of the involvement of the lenticulostriate arteries in ischemia.

当深部大脑中动脉分布区出现I级早期CT征象（细微低密度区局限于岛叶，基底节区正常）时，豆纹动脉受累发生缺血的可能性很小

When the MCA trunk is occluded at its origin, and all of the lenticulostriate arteries are involved in ischemia (type 1 occlusion), hypodensity usually extends to the entire lentiform nucleus.

当大脑中动脉主干的起始段发生闭塞、造成所有豆纹动脉均受累缺血（1型大脑中动脉闭塞）时，通常整个豆状核区都会出现低密度

On the basis of these considerations, we investigated the incidence of parenchymal hypodensity within 3 hours after symptom onset and assessed the correlation of early CT signs in the deep MCA territories with involvement of the lenticulostriate arteries among patients with angiographically proved embolic MCA occlusion.

基于以上这些原因，本研究调查发病3小时以内、经脑血管造影证实大脑中动脉栓塞的患者，CT表现出梗塞区脑实质低密度的发生率；并评估深部大脑中动脉分布区早期CT征象与豆纹动脉受累之间的关系。

Grade II CT signs resulted from various sites of occlusion, whereas grade III was unequivocally predictive of proximal occlusion to all of the lenticulostriate arteries.

而III级CT征象则均明确地提示：大脑中动脉主干的起始段发生了闭塞、所有豆纹动脉均受累缺血。

We attempted to investigate the incidence of parenchymal hypodensity within 3 hours after ischemic onset among patients with angiographically proved embolic MCA occlusion and to assess the correlation of subtle hypodensity in the deep MCA territories with involvement of the lenticulostriate arteries in the presence of ischemia.

本研究调查发病3小时以内、经脑血管造影证实为大脑中动脉栓塞的患者中，CT出现梗塞区脑实质低密度的发生率；并评估深部大脑中动脉分布区细微低密度与豆纹动脉受累之间的关系。

Because they are often seen from such an early period within the present concept of the therapeutic time window, involvement of the lenticulostriate arteries may be detected as the presence of subtle hypodensity in the lentiform nucleus.

由于处于再灌注治疗时间窗内的患者经常出现这些早期CT征象，因此，当豆状核出现细微低密度时，常可发现豆纹动脉亦受累及。

Involvement of the lenticulostriate arteries may be presumed by precise evaluation of subtle, CT-revealed hypodensity in the deep MCA territories, even within 3 hours of ischemic onset.

即使在缺血性卒中发病后3小时以内，通过精确地评价CT上深部大脑中动脉分布区是否出现细微的低密度，可以推测豆纹动脉是否受累。

There are anastomotic branches with medial lenticulostriate arteries for 3 Heubner recurrent arteries.

Heubner回返动脉发出后以向A1段上方、内上方为主，向后上方走行。

A grade I CT sign was considered to be a negative finding for lenticulostriate artery involvement, whereas grade II and III CT signs were considered to be positive findings.

I级CT征象被人为认定提示豆纹动脉未受累；II级CT征象和III级CT征象则被人为认定提示豆纹动脉受累。

Although a grade II CT sign resulted from various types of MCA occlusion, it was reliably predictive for the presence of partial, or sometimes total, involvement of the lenticulostriate arteries in ischemia.

尽管深部大脑中动脉分布区II级早期CT征象（部分壳核后外侧区出现低密度）可因各种类型的动脉闭塞位置所引起；但通常提示部分或所有豆纹动脉受累发生缺血。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失