查询词典 lenient

Mortgage brokers netted commissions as they lent almost indiscriminately, offering exotically lenient terms — no money down, no income or job required.

按揭经纪公司通过不加选择地借出资金，提供吸引人的宽大条件——不需要现金、收入来源和工作——赚取了大量佣金。

To does not listen to the advice , to take risks , severely severely from quick inflictive , is not lenient .

对不听忠告，铤而走险的，将从严从重从快加以打击，绝不手软。

Starting from the analysis of connotation, historical origin, theoretical basis, and function, the section comes to the conclusions that the major theoretical basis of the policy is economical principle and retribution penalty theory in criminal law, that the policy includes the logical relations of being lenient at the case that deserves leniency and being strict at the case that should be strict","being interdependable and complementary in leniency and punishment", and"being integrated and modest in leniency and punishment, and that in the field of value, the relationship between the two is that criminal law is directed by criminal policy; in terms of countermeasure system, criminal law is in conformity with criminal policy; in the side of specific measures, criminal law is rectified by criminal policy, hence, establishes the corresponding theoretical basis for applying the criminal policy of combining punishment with leniency to judicial practice.

该部分从宽严相济刑事政策的内涵、宽严相济刑事政策的历史发展、宽严相济刑事政策的理论根据以及宽严相济刑事政策的功能等四个方面对宽严相济刑事政策进行了解读，得出宽严相济刑事政策包含着&宽其所宽，严其所严&、&宽严相倚、宽严互补&以及&宽严交融、宽严适度&三个有机联系的方面，宽严相济刑事政策的主要理论根据是刑法学的&谦抑原则&和&刑罚报应刑论&；宽严相济刑事政策对刑事法律具有价值取向上的指导功能；对策系统上的整合功能；具体措施上校正与被校正的功能等一些结论，为更好的将宽严相济刑事政策运用到刑事司法实践中奠定了相应的理论基础。

Wouldn't want normal users mounting and unmounting a hard-drive partition, but you couldbe more lenient about the use of CD-ROM and floppy drives on your system.

通常情况下，你不希望用户对硬盘分区进行挂载和卸载操作，但是对在你的系统上使用CD-ROM和软盘驱动器你会管得宽松点。

We identified untransplanted livers from regions with stricter criteria for organ use, and determined the odds of being used by the more lenient region.

我们鉴定了最严格利用肝脏移植的区域和决定了曾经用于温和区域的优势比。

At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother's quite lenient.

在日间托儿所，布莱恩得乖乖听话；但是在家里，他妈妈管他很宽松。

At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient.

在日间托儿所，布莱恩得乖乖听话；但是在家里，他妈妈管他很宽松。

At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient.

在日托儿所Brian得乖乖听话，但是在家里他妈妈管他很宽松。

At day care Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient.

在托儿所， Brian 不得不听从教导，但在家里，他妈妈相当和善。

At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quiet lenient.

在日间托儿所，布莱恩得乖乖听话；但是在家里，他妈妈管他很宽松。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。