查询词典 lender

The assets are expected to fetch about $1bn-$1.5bn for the stricken UK lender.

上述资产预计将给深受打击的英国银行RBS带来10亿至15亿美元。

Function and that is what we've called a lender of last resort.

得了第三种功能，也就是我们所说的"最后贷款者"。

The Borrower's abjuration of right on the grounds of sovereignty or otherwise from setoff, suit, judgment or execution is the basic of the contract. If the Borrower claimed its immunity listed in the clause, the lender would not be able to enjoy the benefit under the contract and suffer great disadvantage, which will effect the realization of the goal of the contract.

借款方放弃主权豁免以及免受抵消、起诉、裁判和强制执行的权利是本合同存在的基础，如果借款方主张本条款列举的豁免，可能使贷款方享受不到本合同项下的应得利益，蒙受重大不利，并且将影响合同的实现。

Unlike other mortgages, the borrower makes payments not to the lender but on the endowment policy, which the lender credits to the borrowers name.

不像其他抵押，使借款人发放贷款，但不能对养老政策其中以借款名义贷放款。

According to Mr Cuomo's office, Student Loan Xpress, a well known lender, paid the Johns Hopkins official $65,000 in "consulting fees" and tuition-fee reimbursements for her own studies, possibly in return for a place on the preferred-lender list.

据库默办公室的消息，一个知名贷款公司"学生贷款特快"（ Student Loan Xpress 曾支付了约翰霍普金斯大学的官员6万5千美元，用作"咨询费"和报销她的私人学费，而回报很可能就是该公司跻身于精选名单之中。

Secondly, from the home lender's point of view, in some cities the ratio of household debt too high, the lender of the trend of younger age, an increase of real estate risk personal loans.

其次，从家庭贷款人的角度来看，在一些城市的家庭债务比例过高，贷款人的年龄的趋势，增加了房地产个人贷款风险。

Notwithstanding anything provided in Clause 13 above the realised sum or any part thereof may be placed and kept to the credit of a suspense account or securities realised account for so long as the Lender thinks fit without any obligation in the meantime to apply the same or any part thereof in or towards discharge of any moneys or liabilities owing or incurred by the Borrower to the Lender or in manner set out in Clause 13 above.

即使上文第13条另有规定，变现款项或其任何部份在贷款人认为适当的一段时间内，可存入一暂记帐户或一抵押变现帐户，贷款人在此期间并无义务将该等款项或其任何部份，偿付或用於支付借款人欠贷款人或借款人对贷款人招致的任何款项或债务，或按上文第13条所载方式清付有关款项。

1 If the Borrower shall on demand as aforesaid pay to the Lender in full the secured sum together with interest thereon at the rate and in manner aforesaid and if there shall be no breach of any covenants, terms, agreements and conditions herein contained on the part of the Borrower to be observed and performed then and in such event the Lender shall at the request and cost of the Borrower upon production to the Lender of all receipts of management fees, rates, Crown rent and property tax chargeable on the Property or other payments which the Borrower may be liable to pay hereunder during the subsistence of this Legal Charge/Mortgage execute a receipt or otherwise discharge the security hereby constituted as required by the Borrower.

6.1 若借款人如上文所述，在贷款人要求下将有抵押款项连同依上述利率及方式计算的利息，全数付予贷款人，且并无违反本契据所载须由借款人遵守及履行的任何契诺、条款、协议及条件，则在借款人向贷款人出示下述各项的收据后，贷款人须应借款人请求并在借款人承担费用的情况下，签立收据或以其他方式解除本契据构成的抵押：就物业可收取的管理费、差饷、地租及物业税或借款人在本法律押记／按揭存续期间可能须付的其他款项。

6 The total amount of all re-exchange commission and other usual bankers' charges upon such bills or drafts and all landing charges, insurance and storage charges incurred or to be incurred by the Lender from time to time upon all goods and merchandise as are pledged or hypothecated to the Lender as security for the payment of such bills or drafts; and

3.6 所有退汇佣金、银行通常就该等票据或汇票收取的其他费用，以及贷款人就下述货物与商品不时招致或将招致的卸货费，保险费及存放费：为担保支付该等票据或汇票而向贷款人抵押或质押的货物与商品；及

Morning city Provident Fund loan ceiling adjusted to 800,000 yuan, in accordance with the provisions of 3A credit rating enjoyed by the lender of the loan amount up to a maximum 30 percent, so in conformity with the relevant conditions of the lender to a maximum loan-to 1,040,000 yuan.

晨报讯本市公积金贷款上限调整为80万元后，根据规定，享有3A信用等级的贷款人贷款额最高可上浮30%，因此符合相关条件的贷款人最高可贷到104万元。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。