查询词典 lend-leasing

I'll lend you the iPod, I'm sure I have it lying around somewhere.

&我可以借你我的iPod，我肯定它就在这周围什么地方。&

"Spirits of Earth, bless this athame by the steel of it's blade, to lend strength and stability to my magick and work."

地之精灵，请保祐这把由钢刃制成的仪式刀，为我的魔法和仪式提供力量和稳定。

The great ater spirit, please lend me your poer , defend the enemy in my front!——Water shield!

&（&伟大的水之精灵，请借给我你的力量，抵挡我面前的敌人吧！

The purpose behind the freedom/victory garden was to lessen the demand on commercially grown produce and thus more would be available to the Armed Forces and lend-lease programs.

自由园圃的目的是为了降低对商品化食品的需求，而留出更多的粮食供养军队或是推进租借法案的实施。

We did manage to sneak through the wall of people and snapped a few shots of a working machine, and the Asus people were kind enough to lend us a mock-up so we could shoot a few closeups of our own.

小编是找了个空挡钻进去摸了实机两把，之后就只好乖乖的排队给模型机拍照了。不过在和 PM 聊天的过程中我们也挖出了不少在官方新闻之外的小道消息，这里一并给大家参考。

Interest rates for short term loans between banks fell in a sign that banks maybe more willing to lend.

短期银行借贷利率已经下跌作为银行愿意借钱的信号。

The straightforward sans serif shapes of the Frutiger font family lend themselves well to both text and display setting.

在简单的无衬线形状的Frutiger字体本身以及以文字和显示设置。

Some ulcerated masses lend themselves to easy cell collection and identification by having a glass microscope slide pressed against the raw surface of the mass.

有些溃烂群众不适於容易细胞采集和鉴定的玻璃载玻片压至与原始表面质量。

This time, it is the University of Hong Kong Professor Yuen Kwok-yung in time to lend a helping hand, to find the relationship between the United States through a variety of friends, and finally, a pharmaceutical factory in the United States to find the "polymyxin B".

这个时候，又是港大的袁国勇教授及时伸出援手，通过种种关系找到美国的朋友，终于在美国的一家制药厂找到了&多粘菌素B&。

The school headmasters agreed to lend the books not only to students and teachers but also to interested villagers.

在受赠书籍时，学校校长都答应这些书籍不仅借给学生和教师并且借给有兴趣的村民们。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。