查询词典 lend-leasing

Warming-up Exercise page 9 para.1: Warming-up Exercise page 9 para.1 At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churches lend the city a dream-like atmosphere.

黎明时分或天气阴霾的时候，旧堡垒和教堂的镀铜塔尖给这个城市增添/蒙上了梦幻般的气氛。

Couch into a bed, Would you like me to lend you a hand?

哦，我呆会会把被单和枕头拿到沙发上让你睡。

Renee: Oh, and I'll put out some sheets and pillow so you can make the couch into a bed, Would you like me to lend you a hand?

哦，我呆会会把被单和枕头拿到沙发上让你睡。你还需要我为你做点什么吗？

Today, fearful investors clearly require a far larger capital cushion to lend, unsecured, to any financial intermediary.

如今，担忧的投资者明确要求那些无担保的金融中介要有更大的缓冲资本准备金。

Today, fearful investors clearly require a far larger capital cushion to lend, unsecured, to any financial intermediary.

今天，在无担保地借钱给任何一家金融中介的时候，忐忑不安的投资者所明确地要求的，是一个远高得多的资本缓冲水平。

Shall not lend, misappropriation, alteration of non-motor vehicle number plate and driving permits, shall not be used counterfeiting, failure of non-motor vehicle number plate and driving permits.

不得出借，挪用，改建非机动车号牌和驾驶证，不得使用假冒，失效的非机动车号牌和驾驶证。

Songs by Wu Tiao Ren are much of southern flavor. Upon hearing the sound of their guitars and accordions (sometimes harmonicas or jew's harps), one can feel a breeze blowing from this small seaside town, bringing along understandable whispers of the ocean. Once you lend your ear to their songs, the less you understand the patois, the more fun you will have.

&五条人&的民谣是很&南方&的，当他们的吉他和手风琴一响起，就宛如一阵从那个沿海小县城吹来的风，将会带来某种会心的海的暗语，只要将耳朵朝向他们，越听不懂他们的&土著&语越会觉得乐！

Ok,we invite you to dinner,but you should lend your car to us for 3d ays.

（好吧，咱们可以一起吃饭，但是你得把你的车借给我们开三天。

Another example was that my brother likes to play BIOHAZARD 4, I thought it was interesting, he said he could lend it to me for playing , but I had no idea to install that software.

还有我弟弟玩游戏《生活危机四》，我觉得挺好玩的，他说借给我玩，可是我没办法装。

There is plenty of money in China, but, very naturally, rich Chinese will not lend to any of the brigands who now control the Government.

有充裕的资金，在中国，但是，很自然，丰富的中国不会贷款给谁的土匪现在控制政府的任何。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐