查询词典 lend-leasing

There is no statutory bar on how much money the FHLBs can raise, though there are limits on how much they can lend to any one institution.

美国法律并未限定FHLB的募集资金上限，但在为单家机构提供贷款方面做出了限制。

The report cited unidentified bank sources who said that lending was slow during the first week of the month but has surged towards the end, with the proportion of bill financing falling in favor of rising medium to long-term loans. 2 No good: MS. WU Xiaolin, ex-deputy head of PBoC , explained on Saturday the surge in bill discounting: China banks are reluctant to grant loans, but the loss will be too heavy with the ample liquidity, so they choose bill discounting and lend the bulk to govt's projects.

报道引用某银行消息人士的说法，月初的一周贷款发放量萎缩，由于票据融资比率下降为中期长期贷款的增加创造了有利条件，近月底时贷款发放猛增。2）非利好预警：上周六，前央行副行长吴晓灵分析了票据融资大量增加的原因：银行不愿意做贷款，但流动性充分的情况下利润损失太大，为降低风险，银行倾向于票据融资，同时将大量贷款投向政府的基础设施。

No good: MS. WU Xiaolin, ex-deputy head of PBoC, explained on Saturday the surge in bill discounting: China banks are reluctant to grant loans, but the loss will be too heavy with the ample liquidity, so they choose bill discounting and lend the bulk to govt's projects.

报道引用某银行消息人士的说法，月初的一周贷款发放量萎缩，由于票据融资比率下降为中期长期贷款的增加创造了有利条件，近月底时贷款发放猛增。2）非利好预警：上周六，前央行副行长吴晓灵分析了票据融资大量增加的原因：银行不愿意做贷款，但流动性充分的情况下利润损失太大，为降低风险，银行倾向于票据融资，同时将大量贷款投向政府的基础设施。

The story is this: a fisherman promised a neighbor that he would give her the first fish he caught if she would lend him a lead weight for his casting net, and when the woman opened the fish to fry it, she found a diamond the size of an almond.

那故事是这样的：一个渔夫对邻居许诺，假如她把铅陀借给他好让他撒网，他就把自己捕到的第一条鱼送给她。而当这个女人切开鱼肚子准备煎的时候，她发现一颗象杏仁那么大的钻石。

The bracelet chain and closure lend a feeling of comfort.

链状手镯和搭扣让佩戴更为舒适。

In the same way, it would be wrong for a follower of Christ to lend his support to a political creed or ideology.

一个基督的跟随者支持一种政治制度或意识形态同样也是错误的。

A lucky soldier might get hold of a little of the 987 tons of lend-lease cigarette paper arrived in the Soviet Union.

幸运的士兵可能会使用上《租借法案》提供苏联的九百八十七吨卷烟纸。

Imagine the extra momentum that would lend to your club head !

想象一下，将给予额外的势头杆头你！

If a co-work offers to lend some assistance, it is because they expect

×× 30（2）× 26（5）--在公司，同事愿意提供支援，那是因为他们期望从中获得好

At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles churches lend the city a dream-like atmosphere.

黎明时分或天气阴霾的时候，旧城堡和教堂的镀铜塔尖给这个 www.8 ttt8。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐