查询词典 lend-leased

I contend that this Janus-faced relation with intermediary metabolism contributes to carcinogenesis; if proven, this finding would have important implications for public health, in that it would lend support to the idea that prevention of obesity, and caloric restriction and exercise could reduce the predisposition to cancer.

我认为对癌症发生产生作用的中间物代谢具有两面性关系；如果这一发现得到证明，那么它将对公众健康产生重要的深远意义，因为这一发现将支持预防肥胖、限制热量摄入和锻炼会减少易患癌症体质这一观点。

Can you lend me 5000 Japanese Yen?

能不能借5000日元给我呢？

See a people's police, the girl is crying to beg a policeman:"Beg you to lend me 500 yuan of money, I had collected 5100 yuan of money, if do not go these 500 yuan of Qian Hui, computer took my jotter not to come back."

见到民警，女孩哭着求民警："求求你借给我500元钱吧，我已经汇了5100元钱，如果不把这500元钱汇过去，我的笔记本电脑就拿不回来了。"

Keynesianism is highly suggested to lend guidance to fighting the financial crisis; furthermore, improving education can help China maintain long-term stable development.

凯恩斯主义是非常建议给予指导，以打击金融危机；此外，改善教育可以帮助中国保持长期稳定的发展。

The most popular translation of the Bible into English that existed for several hundred years is referred to as the King James Version, translated in 1511. It used the "king's English" which uses the "th" with the verb forms. Thus "thinketh" instead of thinks, and "leadeth" instead of leads. Using the King James English in this quote is intended to lend some humor to it.

最受欢迎的圣经英译本是数百年前的英皇钦定本，翻译于1511年，它所用的"标准英语"将单词加上"th"成为动词形式，因此在这个引言里用"thinkth"代替"thinks"，"leadth"代替"leads"在这里使用标准英语是为了给其增加些幽默感。

I don't to borrow your knife. Lend it to me.

我想要借你的小刀，把它借给我吧。

I want to borrow your knife. Lend it to me.

我想借你的小刀，把它借给我吧。

The two meet on the island of Korin, where the native, Bora, tries to lend a hand, with disastrous consequences.

他俩终于在加林仙岛上相遇了。波拉想要助小悟空一臂之力，但换来的却是悲惨的结局。

Some houses with an informal design may lend themselves to the use of roses as "vines" over a door or upon a lamp post.

一个非正式的设计一些房子可能不适于作为的玫瑰"葡萄多门"的使用或依赖一支灯柱。

May I advise you not to lend him large sums of money?

我劝告你不要将大笔钱借给他。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐