查询词典 lend-lease

I respectfully lend my voice to those calling for the convictions handed down in April 2007 against the Smangus to be quashed.

我很尊敬的为这些司马库斯的人们发声，希望他们在2007年四月受到的审判结果能够被撤回。

This restriction rankles, and is ineffective: some recruitment agencies lend Caribbean nurses the money to pay off their debt.

这条限制让人怨声载道但是并无成效：一些招聘机构借给加勒比海的护士钱还清她们的债务。

This restriction rankles, and is ineffective: some recruitment agencies lend Caribbean nurses the money to pay off their debt.

这种规定使情况更加恶化，没有有效的解决办法：一些招募新护士的机构为加勒比地区的护士提供资金支持，以供那些护士还清她们的贷款。

This restriction rankles, and is ineffective:some recruitment agencies lend Caribbean nurses the money to pay off their debt.

这个限制引起怨念，还没有效果：一些招募代理给加勒比的护士放贷以使其还清债务

I can lend my pants to you,when yours are rapped by bushes.

当你的裤子被灌木丛划破，我可以把我的借给你。

No matter what I say, he refuses to lend me the money

没有用，无论我说什么，他都拒绝借钱给我。

Beijing is reining in credit, in part by ordering banks to lend less.

中国政府正在控制信贷，其中包括勒令银行减少放贷。

I lend it to the Lord, and He repays me many times.

我在土地上劳动，并且付出很多精力。

"Can be rewritten, can you lend me this tape to listen to?"

&重写可以，你能不能把这盘磁带借给我听一听？&

Its actors were showered with privileges and comforts, were allowed to travel abroad and could rest in government sanitariums for as long as they could lend their art to the purposes of the Bolshevik state. In the late 1920s the Soviet government started to give out large plots of land to selected artists, scientists and engineers in a special compound.

剧院的演员沐浴在特权和各种舒适设施之下，他们可以到国外旅行，可以在国家疗养院休憩一阵，直到可以转借他们的艺术来迎合布尔什维克阵营的目的。19世纪20年代后期，苏维埃政府开始在一片特定的区域内为选中的艺术家、科学家和工程师分发大块的土地。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐