查询词典 leisure

Silent and cool in the morning, a cane chair, a pot of light tea, and spacious green waves, what a leisure!

清晨的码头寂静而凉爽，一张藤椅、一壶清茶，享万顷之碧波，何等闲适。

Y% L/ k! j8 O4 q i. \$ i8 y Silent and cool in the morning, a cane chair, a pot of light tea, and spacious green waves, what a leisure!

J- r* t3 S； t6 k 清晨的码头寂静而凉爽，一张藤椅、一壶清茶，享万顷之碧波，何等闲适。

A shopping, entertainment and leisure complex of 25,000 square meters in the South Block opened in mid-2002. Aside from a series of international restaurants representing the flavors of the world, there are classy boutiques, accessory shops, a food court, a movie cinema, a great one-stop fitness centre as well as 88 Xintiandi Executive Residence, which offers luxurious serviced apartments. There is also an underground car-park with 220 parking spaces.

南里建成了一座总楼面面积达25，000平米的购物、娱乐、休闲中心，于二零零二年中正式开幕，除了来自世界各地的餐饮场所外，更包括了年轻人最爱的时装专门店、时尚饰品店、美食广场、电影院及极具规模的一站式健身中心，还有88个新天地套间，专门提供极尽奢华的服务，在地下还有220个停车位。

Business suites,standard rooms and single rooms.the guest rooms are comfortable and elegantly designed with a full range of facilities,including direct dialing telephones,TV broadband,central conditioner, automatic fire alarming system and music system.in addition,the hotel has westemstyle fastfood cafe,coffee house, gianxiang ge chinesewtyle restaurant,night club,chess cardroom ,KTVrooms meeting rooms,world ramous brand costumeand omament shop,dhoice commodity shop and business center .youmay enjoy the pleasure of shopping,leisure and recreation and taste the delicate food without going out of the hotel thehotel is an ideal plaed for businessmen and tourists.

人民饭店新建酒店按三星级标准设计，欧式建筑风格与现代化设施融为一体，客户拥有装饰风格各异的欧式、穆斯林式套间、商务套间、标准间、单间等72套，房间舒适、典雅，内部设施完善，有直拨电话、电视、宽带、中央空调、消防自动报警系统、音乐系统等。饭店设有西式快餐厅、咖啡厅、天香阁中餐厅、夜总会、棋牌室、KTV包厢、会议室、世界知名品牌服饰店、精品屋、商务中心，让您足不出户既可享受到购物、休闲、娱乐、品尝美味的乐趣，是商务客人、旅游观光客人的理想下榻之处。

Overworked and undertaught, weary and careworn, without quiet and without leisure, they have no chance of making the best of their mental faculties.

过度工作和教育不足、疲乏和忧郁、没有安静和没有空闲，他们就没有尽量发挥他们智力的机会。

Opera, orchestral performances, chamber music, jazz concert is often shown on television. Most watch TV at home for leisure.

歌剧， 管弦乐队的表现，室内乐和爵士乐音乐会在电视上经常被提出，如此大多数休闲为看电视在家使用。

These shop fronts take dining, leisure place as many, including the blue beer museum, the lover movie theater, the shopping strip, the characteristic snack street, the playground, the adult plays the hall, the shopping supermarket, the quantity to sell KTV and so on.

昨天下午，记者在现场看到，青岛啤酒坊装修工程已接近尾声，两侧的店面已经设好。这些店面以餐饮、休闲场所为多，包括青啤博物馆、情侣电影院、购物街、特色小吃街、儿童乐园、成人游戏厅、购物超市、量贩KTV等。

Some will allow you to have an extra borrowing facility with a chequebook to be used at your leisure.

有些人会允许你有额外的贷款安排与支票簿用来在你的休闲。

Mainly engaged in a series of small leisure food; are introduced "Tea force to" series of tea films, advertising phrase: pure Chicha films - do not have to spit the "chewing gum", the tone for a fresh, Xingnao refreshing, To help digestion, improve immunity effect.

主要经营一系列休闲小食品；现推出"茶力来"系列茶片，广告语：纯吃茶片——不用吐的"口香糖"，该品具有清新口气，醒脑提神，帮助消化，提高免疫力的功效。

They may offer leisure activities such as arts and crafts, or services such as chiropody and hairdressing.

他们可以提供康乐活动，如艺术和手工艺，或服务，如chiropody和美发。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。