查询词典 leisure for

And I also hope that it will not become an excuse for novices to spend much time on leisure pursuits.

而我也希望这不会变成初学者花费太多时间於休闲的藉口。

Guangzhou TongDa Hotel Articles Manufacturer is an enterprise integrating design, manufacture, quality, sale and service in to a whole, owning the world-advanced hardware machinery and carpentry equipments, rich in its technical force, producing mainly series made of stainless steel, iron, copper and wood materials for lobby, room, Chinese-western food restaurant of star-level hotel, while it producing outdoor leisure series products fro airport, bank, meeting hall, park, advanced quarter and exhibition hall, we have also made many individualized products in accordance with customer's demands.

广州通达酒店用品厂是集设计、制造、品质、销售、服务于一体的企业。拥有世界先进的五金机械设备和木工设备。技术力量雄厚，主要生产以不锈钢、钛、铜、木等材质，适用于星级酒店大堂、客房、中西餐厅等精品系列，同时生产适用于机场、银行、会议中心、公园、高级住宅小区、展览馆等户外休闲系列产品。我们也根据客户的要求，制造了许多极具个性化的优质产品。

Jamess Park, was originally St. James's Palace Deer Park, the 17th century when Charles II re-employ the French landscape designer Landscaping, in the early 19th century British landscape architect Nash further , Has become the centre of London's most beautiful parks, public and tourists is the best rest for leisure, everywhere the sun, walk, picnic passengers.

Jamess Park），原本是圣詹姆斯宫的鹿园，17世纪时查理二世聘请法国景观设计师重新造景，19世纪初在英国著名建筑师纳许进一步美化之下，至今成为伦敦市中心最美丽的公园，是市民与游客最佳小憩休闲之地，处处可见晒太阳、散步、野餐客。

The Promotive Role of Leisure Industry for City Economy;2. The urbanization strategy and a re-recognition of city economy ;3. Based on these discussion, the author puts forward two integration directions of city economy -network cities and translational category cities.

在此基础上，作者给出了长江三角洲城市经济的两个整合方向为网络城市和跨国型城市的观点，同时还提出了四条整合建议：加强城市间的协作，加快快速通道网络的建设，整合区内产业结构以及寻求新的内外整合动力。

The reception hall space with humanization planning and design, to provide a comfortable leisure environment for you

人性化的空间规划和设计的接待厅，为您提供舒适休憩的环境。

Explanation: It is good for the outdoor sport and leisure activities. 3Layer fabric: surface layer with TEFLON is flexible and anti-greasy dirt; mid-layer is waterproof, windproof and moisture permeability; lining use fleece to keep warm and ventilate. The lining seam is sewed by mesh that reduces friction, and it is benefit in sport. An elastic rope is on the bottom. The pocket is on the chest with special technology which is waterproof. Side pocket uses mesh that can reduce the cloth weight

产品说明：此款适合户外运动或休闲；采用复合面料制成，表层面料四面具有弹性，结合立体剪裁，方便运动，Teflon处理更可防止油污渗入，有效保持表面清洁；中间的薄膜具有优异的防水防风及透湿性能；内里采用具有小突起效果的绒布设计，保暖舒适的同时确保透湿性，使人体始终感觉到舒适；内里缝份特用经编布包缝，减少磨擦，利于运动；下摆装有可戴手套单手调节的弹力绳；热贴合技术将口袋平压于前胸部位，不易撕裂且可阻止雨水进入；侧袋布采用网眼，拉开即可透气，同时减轻了服装的重量。

Is a factory specializing in warp knitting, weft stretch fabrics, knitted fabrics and various types of leisure computer jacquard product development, production and marketing strength in one knitting enterprise, our factory has always pursued the "survive on quality, innovation and development, services for the first One "business strategy to better serve clients seeking better business development, contributing to society.

本厂是一家专业从事经编、纬编弹力布、休闲针织布及各式电脑提花产品开发，产销于一体的实力针织企业，我厂一向奉行&以质量求生存，创新求发展，服务求第一&的经营策略，更好地服务客户，谋求企业更好的发展，奉献社会。

For this year's festival, the Taipei Physical Education College Dance Troupe will combine traditional Taiwanese music and dance by through the performance of dances that express the diversity of Taiwanese customs. Among these special performances will be the cart drumming dance (called "Seasonal Red") and the "Bull Plough Song" which depict leisure time on the farms. Other numbers will include the temple dance known as "Taiwanese Festival," the A-Mei Tribe's traditional "War Dance," and the Paiwan Tribe's renowned "Wedding Dance."

在本次艺术节的演出，将台湾传统乐舞吸取采风精粹，呈现台湾民俗特色的舞蹈，如台湾南部地区的农闲民俗舞蹈－车鼓舞「四季红」与「牛犁歌」、台湾庙会舞蹈－「台湾节庆」，以及台湾原住民传统舞蹈－阿美族「战舞」(A-Mei Aboriginal Tribe War Dance)、排湾族「结婚舞」等舞码。

Volunteers from youth groups, school and voluntary organizations pay regular visits and bring the residents for outdoor activities. Residents could also watch TV, VCD entertainment or sew during leisure hours.

来自社会各阶层的志愿人士，青年团，学生，定期拜访安老院，带领老人参加户外活动，老人也可以阅读，收听广播，观赏电视节目/光碟影片或做些针绣等等的消遣。

Survey show that high-income leisure mainly were read books and newspapers (25%), the Internet bubble a (18%), watching TV (17%, much higher for women), playing electronic games (10%), which are spend time self-entertainment.

调查显示，高收入的休闲主要是读书看报（ 25 ％），互联网泡沫的（ 18 ％），看电视（ 17 ％，妇女要高得多），玩电子游戏（ 10 ％），这是花时间自我娱乐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。