查询词典 legislature

Efforts made by the Beijing authority towards institutionalization since the 1980s and the invigoration of the legislature have reinforced the resolve to rule by law.

制度的变迁与立法功能的强化，也反映中共政权对於法制的迫切需要。

I think it will be good for deliberation and be efficient in the production of laws if we permit item veto and that Legislature Yuan could modify the vetoed part and the unvetoed part when re-voting.

就促进公共讨论与立法效率的观点来看，本文认为应该允许行政院可以提出部分覆议，相对地，在行政院提出部分覆议后，立法院则可以针对整部法律进行全盘考量，对每一条文重新进行讨论表决。

Now we permit item veto by Administrative Yuan with consent of president, but it is not clear whether the Legislature Yuan can only re-vote that part be vetoed or the whole bill.

现行制度下，行政院可经总统核准，对法案提出部分覆议，但立法院是否只能就该覆议部分做决议，还是能全盘决议，则有争议。

But the Port Jervis resident said she and her partner of 36 years, Susan Zimmer, would fight on, probably by lobbying the Legislature for a change in the law.

但是居民Port Jervis表示，她和她36年的伴侣Susan Zimmer，将可能通过说服立法机关修改法律来继续斗争。

People look on the question differently in nineteenth and twentieth century. FromField Code in 1848 to Federal Rules of Civil Procedure in 1938 different systemsabout joinder of parties are established in legislature and judicial practice, but thediscussion continues behind it, and how to join parties is still a problem which has notassured answers.

在当事人合并制度方面，19世纪和20世纪对这一问题的认识是不同的，从1848年的Field法典到1938年的联邦民事诉讼规则，立法和实务虽然确立了不同的当事人合并制度，但其背后却在延续着争议，如何合并当事人仍是一道没有确定答案的难题。

It follows then that anything ministers do can be judicially reviewed, but also, any law passed by the Assembly itself as a legislature can be judicially reviewed.

这样说来，大臣们所做的任何行为都是可以加以司法审查的。与此同时，议会本身通过的任何立法也可以从司法角度加以审查。

However, in 1962, the Israeli legislature, called the Knesset, enacted a totally new law to cover the fundamental field of legal capacity and guardianship.

然而，在1962年，以色列议会，要求议会，颁布了一项新法律，完全覆盖领域的基本法律行为能力和监护。

Meanwhile, Mexico City's legislature voted to legalise gay marriage.

与此同时，墨西哥城的立法机关表决认同同性婚姻。

The legislative body of a government; a legislature.

立法机关政府中的立法机构；立法机关

He is a member of the upper house of legislature.

他是上议院的成员之一。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48