查询词典 legislature

In the next and the three succeeding biennial elections I was elected to the legislature.

在未来和三个成功每两年选举我当选，对立法机关负责。

Due to the fact that People Republic of Chinas Billing Law blank cheque rules are overtly simplistic and lack precision, this dissertation combines the current state of the economic life of the PRC, appraises blank instrument rules and finally offers some suggestions for the legislature.

针对我国《票据法》中空白支票的规定过于简单、内容不明确的现实，本文结合我国目前经济生活的实际状况，对我国空白票据的规定进行评述并提出自己的立法建议。

And yet as late as 1851, a committee appointed by the State Legislature of New York solemnly defended the thoroughgoing use of bloodletting.

但是，直到现在 1851 年，一个由纽约州政府任命的委员会仍然严正地为放血的全面应用辩护。

Yantai Hyde construction machinery factory occupies 60,000 square meters, construction area of 40,000 square meters, with 5,000 square meters of modern production of steel structure of the workshop, a CNC cutting, Auto Group legislature, automatic welding and alignment, such as ultrasonic testing Composed of special steel structure production lines, with the domestic industry with a unique large-scale surface treatment equipment Shotblast machine and its supporting mechanical processing workshops, casting, casting workshop, the tower crane workshop, digging bucket shop, pull the plant and paint shop And so on.

烟台海德建筑工程机械厂占地60000平方米，建筑面积40000余平方米，拥有5000平方米的现代化生产钢结构的车间，采用数控切割，自动组立，自动焊接及校直，超声波检测等组成的专用钢结构生产线，拥有国内同行业中独特的大型表面处理设备抛丸机及与其配套的机械加工车间，铸造、铸钢车间、塔机车间、挖斗车间、扳金车间及喷漆车间等。

Some had expected a younger politician would take over the helm of the legislature, an important bully pulpit even if the body itself only rubber-stamps the president's decisions.

他喜欢吃中国饭，更爱喝茅台酒，而且酒量很大，甚至一次能喝一瓶。劳尔还很风趣。1995年卡斯特罗访华前夕，中国驻古巴使馆为其饯行。

Finally, the californian economy in 1966 was doing fine, and nothing kept the legislature from raising taxes

最后，1966年时加州的经济状况很好，议会想提高税收没有任何阻力。

At the satellite cantonment of the 5th division of the PLA, brigade commander comrade Santosh had a glint of pride in his eyes when he told us that battalion commander, comrade Sanjana, a woman and a dalit, and now an MP of the interim legislature, is from his brigade.

在第五战区的人民解放军军营里，旅指挥员桑托斯同志每当说到一名营指挥员桑伽娜，眼里总是闪烁着骄傲的神采，因为桑伽娜是女同志，出身于贱民阶层，现在是临时议会的议员，是由他这个旅选拔出来的。

In the US,high crime rate,lynching tradition in the south and having never been ruled by the Nazi are all reasons why the public opinion is in favor of death penalty,which exerts a deep influence on politicians.the US Supreme Court and district courts as well as the prosecution.In China,deteriorate social order,ceremonialist tradition,ancestral ideas and lack of the Enlightenment spirits make public opinion strongly support death penalty,which in turn has great impact on the party in power,the legislature,the judiciary and the prosecution.

美国现阶段的高犯罪率、南方的私刑传统、历史上未经纳粹统治等因素导致其支持死刑的民意高涨，这对于政治精英、联邦最高法院及地区法官和检察官都有影响；在中国，现阶段社会治安形势恶化、礼法传统与家族主义的深远影响，以及缺少西方启蒙运动洗礼等因素导致民意支持死刑，这对于执政党、立法机关和司法机关，以及法官与检察官个人，都产生了深刻的影响。

The 65-member Chamber of Deputies, elected for a five-year term, comprises the legislature.

65名成员组成的众议院选举产生，任期5年，由立法机关。

The Hong Kong's system involves checks and balances between the Executive, the Legislature and the Judiciary.

在香港的制度下，行政、立法和司法机关互相制衡。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48