查询词典 legislature

It is no more than a system of multiparty elections, separation of judicial, executive and legislative powers and a bicameral legislature.

无非是多党竞选、三权鼎立、两院制。法院往往借助外部帮助以研究立法意图。

The defeat in NRW also strips Mrs Merkel's government of its majority in the Bundesrat, the upper house of the legislature, which represents the states.

北威州选举失利同时剥夺了默克尔联邦参议院多数席位的优势，而联邦参议院的议员是各州的代表，是最高的立法机构。

Mrs Merkel's strategy will become clear only after North Rhine-Westphalia's own election in May, which will decide the survival of the state's CDU-FDP coalition as well as the federal government's majority in the Bundesrat, the upper house of the legislature.

默克尔的策略只有在5月北莱茵-威斯特伐利亚州选举结束后才会明晰，此次选举将可能决定基民盟-基社盟执政联盟的存亡，同时决定Bundesrat即上议院中的联邦政府多数派地位的归属。

My company since its establishment, experiencing ups and downs over the past few years in the legislature Canton, radiation Pearl River Delta and adjacent counties, cities, a record performance may weep.

我公司成立至今，几年来经历风风雨雨驻立广州，辐射珠江三角洲及相邻县、市，创下可泣业绩。

They wanted a vote before too many free-state settlers moved in. The legislature would have the power to keep the territory open to slavery and, in time, help it become a slave state.

他们认为，他们占绝大多数，他们想在更多从自由州来的定居者进入之前投票产生立法会，那么这样的立法机构就有足够的权力确保该地区向奴隶制敞开大门，从而使这个地区将来成为一个实行奴隶制的州。

A brief history lesson: In the 17th and 18th centuries, the Polish legislature, the Sejm, operated on the unanimity principle: any member could nullify legislation by shouting "I do not allow!"

以下是一段扼要的史实。17与18世纪期间，波兰议会采一致决原则，只要有一名国会议员在议场高喊「我不同意！

We had a better chance to kill it there, because it was assigned to a committee chaired by Nick Wilson, a young senator from Pocahontas who was one of the brightest and most progressive members of the legislature.

我们在参议院否决这个议案的可能性更大一些，因为它被分配给由尼克。威尔森领导的委员会。威尔森是一名来自波卡洪特斯的年轻议员，他是整个议会里最聪明、最进步的议员之一。

The lower house of the modern Greek legislature.

德国总理施罗德因为参加一个在柏林召开的社会民主党的特别议会，所以此次峰会姗姗来迟。

A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.

叩诊槌用在通过''。'振荡'。''所作的检查或诊断中的橡皮头的''。'小'。''槌

Affixes are limited in number in a language, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position with reference to the root or stem of the word.

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分外三小类：前缀，后缀和中缀。