查询词典 legislature

Here, in the midst of institutions that have gone forth from old Plymouth Rock, the black man has been excluded from testifying in the courts of law; and if the Legislature of every Southern State to-morrow pass a law, declaring that no Negro shall testify in any courts of law, they will not violate that provision of the Constitution.

这里，在普利茅斯岩发布的法规中，黑人就已被排除在外，不让他们在法庭作证，如果每一个南方州的议会明天通过一项法律，宣布黑人不能在任何法庭作证，那麽他们也不会违反宪法的那个条款。

This month, its legislature passed a resolution, sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

这个月，加州立法会通过了由fong发起的一项决议，为长期以来对华人的歧视道歉。

This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

这个月，在方先生的联合倡议下，加州议会通过了一项决议：为华裔在历史上所遭受的种族歧视像华裔道歉。

This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

在 Paul Fon g的支持下，加州于本月通过了一项决议，为早期排华向华人道歉。

While in the state legislature, I never needed to spend more than $100,000 on a race; in fact, I developed a reputation for being something of a stick-in-the-mud when it came to fund-raising, coauthoring the first campaign finance legislation to pass in twenty-five years, refusing meals from lobbyists, rejecting checks from gaming and tobacco interests.

在州议会任职时，我从来没有在一场竞选活动中花掉多于10万美元，事实上，在筹集竞选资金时，我树立了极端保守这个名声，拒绝议会说客们的请客吃饭，拒收来自赌博和烟草利益集团的红包。

Article 32 a The Legislature shall assemble in regular session once a year on the second working Monday in January.

第三十二条： a 立法机关在每年一月份的第二个星期一定期召开会议。

But its continued success is jeopardised by the failure to tackle the big unresolved issue left at the handover: the establishment of an accountable government checked and balanced by a representative legislature.

但是他的持续成功是在危险境地的，因为处理大的未解决的事情的能力在交接后衰退了：建立这个负责任的政府应该由典型的立法机关控制和平衡

Leader of the minority party in a legislature.

在立法机构中是人数占少数党的领导。

Further, either by law or common practice, taxing and appropriating legislation usually originate in the lower or most populous chamber of the legislature.

在法律或者常见做法里，通常征税和挪用法规在立法机关的人口多的室发源。

It is no more than a system of multiparty elections, separation of judicial, executive and legislative powers and a bicameral legislature .

无非是多党竞选、三权鼎立、两院制。立法机关成员；立法者

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。