查询词典 legislative

The study, however, did not predict who had the charisma to win the races in Tuesdays US legislative and gubernatorial elections.

然而，这项研究没有预测谁将赢得于本周二开始的中期国会选举和州长选举。

Finally, this article also proposed concrete legislative suggestion of the law of Habeas Corpus as well as the system of detention on remand.

本文也在最后提出提审法以及刑事诉讼法羁押制度的具体立法建议。

Because "the Koran" and the Hadith of the legislative principle is: where are the harmful illegal and that in the physical and mental health of disadvantaged people are proscribed.

因为《古兰经》和圣训的立法原则是∶凡是对人有害的均属非法的；凡是不利人们的身心健康的均属被禁之列。

The half-way house method, creating a sort of 'limbo period', was also not accepted by the Legislative Council. Its problems, too, are manifest.

设定一个「中间过渡时期」的「中途之家」方案亦不为立法会所接纳，而它存在的问题亦是显然的。

Being as the foundation and precondition, the legislative intent of anti-trust legislation hold the nature of prerequisite and halfheartedly.

作为基础和前提，立法目的在反垄断法中具有先决性和统摄性。

The system of precedent is one part of human civilization, so we can use it hardily for reference and design a system of precedent according to the situation in China, By this mean, we can quicken the legislative construction of socialism in China.

判例制度是人类文明的一个组成部分，我们应当大胆地借鉴，设计出符合中国国情的判例制度，弥补成文法的不足，加快我国社会主义国家的法治建设

Tom Harkin has been an outspoken proponent in seeking legislative solutions for a strained health care system.

参议员汤姆喀喇沁一向敢言的发起人在寻求立法解决紧张的卫生保健体系。

What then could be done in this case to prevent the community from being exposed some time or other to eminent hazard, on one side or the other, by fixed intervals and periods, set to the meeting and acting of the legislative, but to intrust it to the prudence of some, who being present, and acquainted with the state of public affairs, might make use of this prerogative for the public good?

在这种情况下，应当怎样做才能避免共同体由于对立法机构的集会和立法固定间隔和期限而使有时或其它紧急情况立法空缺？除了将之托付给某个常在的人的审慎来处理，他了解公共事务的情况，可以使用这种特殊权力来为公共利益服务。

Van Nixon went on to report on his communication with Special Projects Assistant Legislative Aide Hendrik Van der Vaart, who provided the grounds for the lack of support from both Sen.

至于WBA主席Mendosa，个人觉得他长得像Armani，经常被一群古铜色皮肤的拉丁美女端着蛋糕簇拥，唯一的缺点是说话翻来覆去的哆嗦。

This dissertation is supposed to make a simple analyses on the system related protection and the development of the water resources, and the control of the pollution and liability , and hereupon to put forward the basic legislative structure.

本文拟就长江流域水资源保护、水资源开发利用、污染控制及法律责任制度作简单的分析，提出立法的基本制度框架。

Currently, I do not wear any belt in performing barbell squats .

目前，我不穿任何带蹲坐在履行杠铃。

The high-octane production provided right-hander Chien Ming Wang with plenty of support as he logged his club-leading 11th victory.

高辛烷燃料的产量提供了右投手王建民足够的支持，当他在登录上球队领先的第11胜时。