查询词典 legislation

With the development of the fiscal law,the national treasury legislation will come up on the agenda.

随着财政法治建设的逐步深化，完善国库管理立法应当被提到议事日程。

One area where there is a significant new body of legislation is the environment, both nationally and internationally.

具有一批重要的新的法规的一个领域是环境，既有全国性的法规又有国际性的法规。

Another result of the philosophy of natural law was a strong movement for legislation.

自然法哲学的另一个实际结果是，它掀起了强大的立法运动。

But regretably,concerned taxpayer right to know in our country present legislation,judicature serious naw.

但遗憾的是，有关纳税人知情权在我国现行立法、司法中严重缺失。

To get control over the negativeness and give full scope to the positiveness, we must get all-round, effective and rational control over free administrative umpirage by means of legislation, administration and judicature.

为了有效地抑制自由裁量权的负面效应，发挥其积极的作用，必须通过立法拉制、行政自控和司法控制对其进行全面而有效的合理控制。

The legislation will take effect 30 days after it is signed by President Nestor Kirchner and published in the Official Bulletin.

该法将在得到总统内斯塔·卡彻纳的签字并作为官方消息发布后30天生效。

The United States should gently prod New Delhi to tackle reforms in such nettlesome areas as labor law, land acquisition legislation, and the power sector.

美国应该温和地刺激新德里应对在一些恼人方面，比如劳动法，土地征用法，电力部门等的改革。

According to this legislation, which henceforth prevailed, the month Abib, or Nisan (March-April), became the first of the year.

根据这一法律，今后占了上风，本月Abib ，或尼散月（ 3-4月），成为第一个年度。

NAGPRA Compliance The Smithsonian Institution uses a NITON instrument to analyze artifacts being repatriated to Native American Tribes in compliance with Native American Graves Protection and Repatriation Act legislation.

NAGPRA服从 The史密森学会使用一台NITON仪器分析被遣返对美国本地人部落的人工制品与美国本地人坟墓保护和遣送回国行动立法一致。

These pieces of legislation lay down the legal framework within which the occupational safety and health of employees in both the industrial and non-industrial sectors are protected.

这些法例订立法律规管架构，保障工业界和非工业界雇员的职业安全和健康。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼