查询词典 legislation

To ensure the standard of installed equipment is maintained at the highest level and in line with all relevant legislation and codes of practice.

保证设备的高效维护，并符合相关的标准和操作要求。

And Yuan dynasty seemed to be particular because of its admission to legitimacy of levirate. As an ethnic regime, its attitude and legal practice of levirate seemed to contradictory, even confused. Such phenomenon gives an annotation to what Mr. Yang Honglie had argued about Yuan Dynasty:one issue and one legislation.

作为一个少数民族入主中原的政权，元朝初年的史料却表明：元朝对待汉人"收继婚"的态度及在法律的处理上处于一种矛盾甚至混乱的状态，这些现象印证了杨鸿烈先生所谓"元确是为一事立一法"的论断。

We have spoken out against EU legislation that would liberalize the standards for granting software patents.

我们已经说过了，放开了对欧盟立法授予软件专利的标准。

The Library of Congress has an extensive congressional legislation system you can use to look up bills.

国会图书馆还有一个丰富的国会立法系统，从中你可以阅读各个法案。

Get your legislation through and trumpet it as a triumph of tough government; lose the vote and have the knowledge that you can berate your opponents as lily-livered wets.

让您通过立法和小号，它作为一大胜利，艰难的政府；失去表决，并有知识，你可以berate你的对手，因为百合- livered才子。

Moreover, seeking foreign legislative experience and linkup China's current combination of the actual situation to identify trademark reverse passing off legislation and judicial practice of the existing problems.

同时找寻国外的立法经验和司法实务，结合我国当前的实际情况，找出我国在商标反向假冒立法和司法实践中存在的问题，并提出适当的完善建议。

One of the most important ways to maintain the trust between loaner and debtor is to have sound legislation and law enforcement .

而建立借贷双方之间的信任的重要途径之一是有关借贷活动的完善的立法和执法。

The record just doesn't prove that such legislation or action by a local city council is effective.

该报告没有证明由地方市政会议采取的对枪支进行登记或控制行为会起什么作用。

Ensure that correct lodgement declarations are made on behalf of customers, whilst satisfying the legislation set by customs, VAT laws and other regulatory agencies

确保代表客户正确的进行了报关，同时符合海关的法律、增值税法以及其他相关法规

The viewpoint that think the legal consequence is logical key element of legal norms is not only contradictory to the theory of dividing legal rules and legal branches, but also contradictory to the practice of legislation , administering of law and judicature.

将法律后果界定为法律规范的逻辑构成要素，不仅与法律规则和法律部门的划分理论相矛盾，而且与立法、执法和司法实践相冲突。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼