查询词典 legislating

Since the Cultural Revolution, when the NPC passed just one law between 1967 and 1976, the legislature has been legislating quite prolifically.

在1967年到1976年的文革期间，人大仅仅通过了一部法律。从此之后，立法机构通过了相当多的法律。

Since the Cultural Revolution, when the NPC passed just one law between 1967 and 1976, the legislature has been legislating quite prolifically.

自全国人民代表大会仅通过一项法律的文化大革命（1967－1976）起，立法机关制定了相当多的法律，但通过法律仅仅是法治的一部分。

And is also in legislating scatteredly to the protective measure to the business secret in our country, it is inconvenient to operate stage , propose making " the business secret protects the law " as soon as possible, solve the legal problem protected to the business secret fundamentally.

并针对我国对商业秘密的保护措施还处于立法零散，不便操作阶段，提出应当尽快制定关于保护商业秘密的法律，从根本上解决对商业秘密保护的问题。

And is also in legislating scatteredly to the protective measure to the business secret in our country, it is inconvenient to operate stage , propose making " the business secret protects the law " as soon as possible, solve the legal problem protected to the business secret fundamentally.

并针对我国对商业秘密的保护措施还处于立法零散，不便操作阶段，提出应当尽快制定《商业秘密保护法》，从根本上解决对商业秘密保护的法律问题。

The second part is a generalization about developing of the animal law. Laboratory animal law. A new trend of legislating on this issue is put forward in the third part ,. The last part do some primary studies on the newly emending wild animal law.

第二部分对动物法的发展做了归纳，第三部分在对实验动物的情况和实验动物法做了介绍与初步研究，最后对野生动物保护法的修订这个中国动物法的重要方面做了初步的探索。

This text will analyses the focal point in legal principle that land expropriation is applicable to, in the hope of expounding the basic problem, in order to perfect the system of land expropriation of our country, accelerate administrations expropriating and legislating to offer certain inspiration, deficiency in remedying in certain meaning.

本文将重点在土地征收适用的法律原则方面进行分析，以期阐明基本问题，为完善我国土地征收制度，加快行政征收立法提供一定的启发，在一定意义上弥补这方面的不足。

This text thinks that it's necessary to research its foundation of institutionalizing when carrying on a series of institutional improvement of legislating etc.

本文认为对于我国农场动物福利进行立法等一系列的制度建设，有必要研究其制度化的基础。

It is necessary to investigate before legislating ,.

在立法之前进行调查是必要的。

China's National Poeple's Congress also has some legislating to do.

中国国家人民代表大会也有一些相关立法的问题。

There are obvious defects in legislating the crime.

我国的洗钱罪在立法上有明显的缺陷。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。