查询词典 legalised

There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.

堕胎合法化的问题在西方世界颇具争议。名词 n.1。合法化，法律上认可

When abortion was legalised in the Roe v Wade ruling of 1973, he felt America had moved away from him.

当1973年，堕胎在&罗伊诉维德案&判决中被合法化时，他对美国感到失望。

Despite the fact that few lotteries exist and virtually no other legalised gambling is permitted there are indications that the market will grow and flourish.

尽管存在一些彩票，但几乎没有其他赌博合法化，有迹象表明赌博是被允许的，它可以使市场将增长和繁荣。

ORIGINALS OF COMMERCIAL INVOICE AND CERTIFICATE OF ORIGIN MUST BE LEGALISED BY U.A.E.

正本商业发票和产地证要阿联酋使馆或者领事认证，不认证的话，认证的费用按当地政府的规定计算，并且在付款的时候扣除

And 3 to be legalised by Saudi Arabian embassy / consulate if available

第1号和第3号单据至少正本一份，须由沙特阿拉伯大使馆/领事馆证实，否则应由商会进行证明。

The government has legalised same-sex marriage.

政府已经为同性恋婚姻立法。

Several states have legalised gay marriage.

美国有好几个州通过了同性恋婚姻。

Chances are that patents on software, common practice in the US and on the brink of being legalised in Europe, in fact stifle innovation.

软件拥有专利权在美国很普遍，如果在欧洲将得以合法化将会僵化软件的革新进程。

In New York some 1,400 tattoo parlours have opened since tattooing was re-legalised in 1997 after a 36-year ban caused by fears of hepatitis.

在 1997 年，在对乙肝感染的担忧导致的禁令经过 36 年之后，纹身再次获得合法化的认可，自此，在纽约城大约有 1400 家纹身店开张。

Collectivisation was scrapped, farmers were given their own land to till and agricultural prices were freed. In 2000, private business—until then strictly curbed—was legalised and a stockmarket created.

集体主义被抛弃了，农民拥有了自己的土地可以经营，农作物价格也放开了。2000年，从前被严格限制的私有经济终于合法化了，并且建立了一个股票交易所。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。