查询词典 legal system

The jury trial finds expression_r in the American legal system in three places: the grand jury, the criminal petit jury, and civil petit jury.

在美国的司法制度中，有三处地方可以找到关于陪审团初审的表达：大陪审团，刑事普通陪审团，民事小陪审团。

Whereas,value pluralization makes the legal system perfect.

反之，价值多元化又使法律体系本身得以完善。

He sit there pontificate about the legal system although it was clear that he knew very little about it.

他坐在那儿发表他对法制的高论，虽然他对此一窍不通。

There's a positive correlation between the basis of democracy and the actual effects of the legal system.

民主基础和法制实效之间存在着一种内在的正相关关系。

The behavior, characteristics and damnum of the crimes have some special particularities and the criminals are adolescent mainly. Precautious measures must be taken in the fields of legal system, moral and technologies. High technology must bring benefit to human being rather than do harm.

计算机犯罪的表现、特点及危害具有一定的特殊性，针对犯罪实施人主要是青少年这一现象，我们应从法制、道德、技术等方面采取相应的防范措施，我们应还需未雨绸缪，减少犯罪，使高新技术能真正造福于人类而减少其造成的危害。

This colonial legal system of Japan has more cruelty, dulocracy and predacity than those of the other colonial countries, projecting itself in the colonial history of the world.

日本在台的殖民法制表现出比其他殖民国家更为严重的残酷性、奴役性和掠夺性，在世界殖民史上是十分突出的。

It preserves Hong Kong's familiar legal system and the rights and freedoms enjoyed there.

它保持了香港所熟悉的法律制度及其享有的权利和自由。

It preserves Hong Kong's familiar legal system and the rights and freedoms enjoyed tITe.

它保持了香港所熟悉的全国律法制度及其享有的权利和自由。

It preserves Hon9 Kong's familiar legal system and the rights and freedoms enjoyed there.

它保持了香港所熟悉的法律制度及其享有的权利和自由。

Harmony is pressingly demanded in contemporary society, which acts as the guideline in the socialist modernization drive and legal system building, and is also the objective regarding the values of tax law.

和谐是当前社会的迫切需要，是社会主义现代化建设及法治建设的指导理念，亦是税法的价值目标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。