查询词典 legal right

In her view, is too uncertain policy environment lacking the support of the legal deficiencies austerity,"the rich have the right to waste, no one管不着," according to the law should not make the appropriate and effective supervision and management, lack of shock perturbation force.

在她看来，是十分不确定的政策环境缺乏的紧缩法律缺陷的支持，&富人的权利，废物，没有人管不着，&按照法律不应该作出适当和有效的监督管理，缺乏冲击扰动力量。

Rulers decreed cruel torture to maintain their imperial authority or amuse themselves by punishing, threatening their subjects. Cruel torture has a far-reaching impact on the Chinese social life and psychology. The awakening of civil right consciousness is of great significance to shake off the cruel torture culture and get onto the legal track.

统治者利用酷刑来达到惩罚、恐吓、确认皇权的无上权威甚至是娱乐的目的，酷刑对中国人社会生活、社会心理有久远影响，公民权利意识的觉醒对摆脱酷刑文化的影响、促使中国走向法治化社会有重要影响。

The school network has been supervisor of the incident reported to the Public Security Bureau Office, the request to trace rumourmongers, and reserve the responsible people the right to legal liability.

该校已经就此事件上报公安局网监处，要求追查造谣者，并保留追究相关责任人法律责任的权利。

The legal toleration of abortion or euthanasia is, therefore, a violation of a fundamental human right, which runs directly contrary to the state's primary duty of safeguarding human rights.

因此，法律对于堕胎或安乐死的容忍恰是对于基本的人权的侵犯，它直接与国家保护人权的首要义务相矛盾。

A person shall, in civil action, have the right to appropriate legal assistance from State.

任何人不得在民间的行动，都有权适当的法律援助国。

Key words : Elunchun ethnic; process technology of white birch skin; legal protection; environment right.

保障鄂伦春族的环境权等。关键词：鄂伦春族；桦皮制作工艺；法律保护；环境权。

In this paper, mainly from the perspective of property law, and in combination with other laws and regulations, to explore the legal protection of the rural cemetery issues, ownership of the cemetery, the right to use the adjacent relations, income, easements, mortgages and other issues was discussed, cemetery with a view to involving the issue of improving the legislative and judicial benefits.

本文主要从物权法的角度，并结合其他的法律法规，探讨农村坟地的法律保护问题，对坟地所有权、使用权、相邻关系、收益、地役权、抵押权等问题作了初步探讨，以期对涉及坟地问题的立法和司法完善有所裨益。

Right of control ; legal character ; jus in personam

控制权；法律性质；债权

This assay shows that the guaranteed annual wage, stock owning and spirit encouragement should be brought into the practice, the legal person governance of property right binding, administrative su

针对国有企业对经营者激励和监督约束不够而出现的短期化行为，本文认为应建立经营者年薪制、入股票期权和精神激励等有效激励机制；应建立产权约束、范的法人治理结构、政监督、介机构的监督等有效监督制约机制。

A senior legal official who secretly warned the government of Israel after the Six Day War of 1967 that it would be illegal to build Jewish settlements in the occupied Palestinian territories has said, for the first time, that he still believes that he was right.

一名高级法律官员暗中警告说，以色列政府后，这次为期6天的战争中的1967年，这将是非法兴建犹太人定居点，在被占领的巴勒斯坦领土上曾表示，这是第一次，表示，他仍然相信他是正确的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。