查询词典 legal right

The guaranty period is the valid period during which the debtee has the legal right to require the debtor to repay the debt .

保证期间是债权人要求保证人承担保证责任的实体权利存在的期间。

All source code to be provided - no legal right on code and deliverable.

所有的源代码可以提供-没有代码和交付的法律权利。

It may be the follow-up to a false arrest (holding someone in the office of a department store, for example), but more often it resembles a kidnapping with no belief or claim of a legal right to hold the person.

False Imprisonment是一种刑事罪行，也是一种侵权行为，不单是指将受害人拘禁的行为，同时是指无合法理由而禁止他人自由离开的行为。

They have the legal right to independence.

他们有合法的权利，以独立。

Initial administrative procedural law did not take the particularity of administrative contract into consideration, thus results in the indistinctness of regulation of lawsuit trial, which injures the legal right of the litigant.

我国行政诉讼法立法初期未对行政合同的特殊性予以特别考虑，致使我国行政合同诉讼审理规则模糊，不利于保障行政合同当事人的合法权益。

As a legal right,it is more justiciable.

受教育权作为法律权利，其可诉性程度大大提高。

It is generally observed that divorce is the legal right separation of both husband and wife, but it may practice when there is solution otherwise divorced woman has no value in the society as compared Husband who can marry any girl.

人们普遍认为，离婚是合法的权利分离的丈夫和妻子，但可能的做法是解决办法的时候，否则离婚妇女没有价值在社会中的丈夫相比，谁可以嫁给任何女孩。

In the world of law,legitimacy and controlling power are two indispensable parts of legal right.

在法的空间中，"合法性"和"支配力"是法律权利不可缺少的两个组成部分。

Because they had no legal right to settle in the region, they drew up the Mayflower Compact, creating their own government.

由於他们没有合法的权利来解决该地区，他们制定了五月花契约，创造他们自己的政府。

However, Coca-Cola argues, it has a legal right to use the image of Yao Ming and his teammates on their product packaging since they signed a contract with the publicity agent for the Chinese Men's Basketball Team in late March.

不过，可口可乐公司申辩说，由于在三月末他们已经和中国男子篮球队的广告代理机构签订了协议，因此他们有权在产品包装上使用姚明和其队友肖像。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。