查询词典 legal right

But Lenore Solis, a council member in Atwater Village, says she voted against it because the assertion of a right to 'full access' on 'all mass transit with no limitations' is too broad, and could be interpreted as a legal right to bike lanes on freeways.

然而，埃特华村的地方委员莱诺？索利斯指出，她反对该议案，原因是议案中要求给予骑车者"所有主要道路的完全无限制使用权"这一规定过于宽泛，并可能被作为在各主干道上设置自行车道的法律依据。

Blackmail is illegal, even if the blackmailer has the complete legal right to reveal the embarrassing information.

勒索是犯法的，那怕勒索者完全拥有揭露这些令人为难的信息的合法权力。

This was a problematic stand for them, as they had distributed Linux and other GPL'ed code in their Caldera OpenLinux distribution, and there is little evidence that they had any legal right to do so except under the terms of the GPL.

这是一个问题的立场，为他们，因为他们分发了Linux和其它gpl'ed代码在其卡尔德拉openlinux分布，并有很少有证据表明他们有任何的法律有权这样做，除条款下的

In the aspect of the transfer of defective shares, on the one hand, we need maintain stabilization of company. On the other hand, we should pay attention to protecting legal right of cessionary in good faith and balance right between cessionary and company's creditors.

瑕疵股权转让中一方面需要维持公司稳定，另一方面应注意保护善意受让人的合法权益并衡平受让人和公司债权人的利益。

The methodological dilemma is analyzed from three aspects which are communitarianism,voluntarism and post-modernism.Inducted from the fundamental rights,legal right is a system of rules.

其方法论上的个人主义、理性主义和普遍主义的特征，凸显了规则正义理论中权利绝对优先性的价值取向。

The final illustrating right is an important legal right of criminal defendant in the try.

最后陈述权是刑事被告人在庭审中所享有的一项重要的诉讼权利。

It's my legal right and my human right.

这是我的法律权利，也是我的人权。

It has a positive effect on protecting the litigant's legal right and keeping the justice on legal.

其对保护当事人的合法权益和实现司法公正，发挥了积极的作用。

The right of petition is one of the basic democratic legal right granted to citizens.

申诉权，是我国法律赋予公民的基本的民主权利之一。

Consummate the right of ownership of wildlife, e. g. under the precondition of protecting wildlife resource, the ownership right of wildlife could be attorned with compensation and the state should protect the legal right and benefit of whom has obtained wildlife and their products legally.

3完善野生动物产权制度，即在保护野生动物资源的前提下，野生动物资源的所有权可以依法有偿转让，国家保护依法获得野生动物及其产品的单位和个人的合法权益。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。